|
|
| génér. |
обнаружение неисправностей; определение уровня подготовки; диагностика (• The tablets didn't help, and I suspected that the doctor had given me an incorrect diagnosis. • When we get the results of your blood tests, I should be able to give you a clear diagnosis. • He took one look at the wilted plant and gave me an immediate diagnosis: "It needs more water", he said. • The engineer examined the washing machine for some time before giving me his diagnosis. • When the computer still didn't work, we had to ring up Technical Support for their diagnosis. OALD Alexander Demidov); распознавание |
| constr. |
выявление (неисправностей, дефектов) |
| expl. |
диагностика (напр., силикоза и других профессиональных заболеваний) |
| makar. |
выявление |
| math. |
обнаружение ошибок |
| médic. |
определение болезни |
| pétr. |
определение причин неисправностей |
| électr. |
обнаружение ошибки; диагностика; техническое состояние |
| équip. |
обнаружение неисправностей (напр., в машине); диагноз (результат контроля); диагностирование (напр., прогнозирование технического состояния) |
|
|
| génér. |
глубокое понимание; точное определение; оценка; диагностирование |
| agric. |
распознавание болезни |
| constr. |
выявление (ошибок, неисправностей и т.п.) |
| contr. |
установление характера неисправностей |
| informat. |
обнаружение ошибок или неисправностей; результаты диагностирования (сущ. ssn); техническое состояние (сущ. ssn); определение технического состояния (ssn) |
| latin. |
диагноз |
| makar. |
выявление ошибок или неисправностей; обнаружение; установление |
| médec. |
определение |
| médic. |
постановка диагноза (быстрая постановка диагноза = fast diagnosis Alexander Demidov) |
| ordin. |
обнаружение ошибок неисправностей |
| pétr. |
установление характера отказов |
| techn. |
выявление неисправностей; выявление ошибок; опознавание |
|
|
| makar. |
оценки (pl от diagnosis) |
|
|
| électr. |
результаты диагностирования |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
dg; diag |
| milit., logist. |
Analysis and assessment of the damage of an item of equipment, made by a maintenance specialist or by the item of equipment itself. (FRA) |
|
|
| phys., abrév. |
D |
