 |
acoustic
| circulator
| acoustic | |
| génér. | слуховой аппарат |
| makar. | акустическая музыка; акустический музыкальный инструмент |
| musiq. | акустика; акустическая гитара |
| ordin. | аудио- |
| sakh. | акустический и нейтронный каротаж |
| électr. | акустическая волна; волна акустической ветви спектра; упругая волна |
| circulator | |
| génér. | распространитель |
| acoustic: 2930 phrases, 139 sujets |
| Acoustique | 130 |
| Aérohydrodynamique | 6 |
| Agriculture | 1 |
| Anatomie | 10 |
| Apollo-Soyouz | 3 |
| Appareils médicaux | 29 |
| Appareils ménagers | 8 |
| Architecture | 5 |
| Armes de destruction massive | 5 |
| Armes et armurerie | 5 |
| Arpentage | 2 |
| Artillerie | 2 |
| Astronautique | 58 |
| Astronomie | 2 |
| Astrophysique | 2 |
| australien | 1 |
| Automobiles | 12 |
| Aviation | 47 |
| Bioacoustique | 1 |
| Biologie | 9 |
| Biologie moléculaire | 1 |
| Brevets | 1 |
| Cartographie | 2 |
| Caspienne | 2 |
| Champs de pétrole | 16 |
| Chimie | 2 |
| Ciment | 6 |
| Cinématographie | 1 |
| Communications | 1 |
| Communications mobiles et cellulaires | 1 |
| Composants de machines | 6 |
| Construction | 81 |
| Construction de ponts | 4 |
| Construction navale | 6 |
| Contrôle non destructif | 2 |
| Contrôle qualité et normes | 3 |
| Écologie | 14 |
| Éducation | 1 |
| Électronique | 159 |
| Electronique haute fréquence | 1 |
| Electronique quantique | 5 |
| Élimination des explosifs et des munitions explosives | 1 |
| Énergie nucléaire et fusion | 6 |
| Énergie solaire | 1 |
| Environnement | 4 |
| Équipement automatisé | 34 |
| Essai clinique | 1 |
| États-Unis | 1 |
| Exploitation minière | 2 |
| Forage | 2 |
| Formation de glace | 1 |
| Général | 74 |
| Géologie | 11 |
| Géophysique | 121 |
| Hydroacoustique | 2 |
| Hydrologie | 11 |
| Industrie de l'industr. | 16 |
| Industrie des silicates | 3 |
| Informatique | 21 |
| Ingénierie électrique | 2 |
| Jargon professionnel | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| la chaîne hi-fi | 6 |
| Lasers | 1 |
| Linguistique | 2 |
| Makarov | 194 |
| Marine | 6 |
| Mathématiques | 3 |
| Mécanique | 1 |
| Médecine aéronautique | 24 |
| Médecine au laser | 1 |
| Médias de masse | 63 |
| Médical | 113 |
| Métallurgie | 8 |
| Météorologie | 1 |
| Métrologie | 25 |
| Microélectronique | 14 |
| Microscopie | 3 |
| Militaire | 239 |
| Missiles | 3 |
| Musique | 13 |
| Nanotechnologie | 49 |
| Nations unies | 1 |
| Nautique | 114 |
| Navigation | 25 |
| Océanographie et océanologie | 7 |
| Oncologie | 6 |
| Optique branche de la physique | 1 |
| Ordinateurs | 6 |
| OTAN | 2 |
| Pêche industrie de la pêche | 4 |
| Pétrole / pétrole | 106 |
| Pétrole et gaz | 54 |
| Peu fréquent / rare | 1 |
| Pharmacie et pharmacologie | 1 |
| Physiologie | 6 |
| Physique | 71 |
| Physique des hautes énergies | 2 |
| Physique nucléaire | 3 |
| Pipelines | 1 |
| Polygraphie | 3 |
| Polymères | 1 |
| Production | 11 |
| Production de lait | 1 |
| Programmation | 3 |
| Psychologie | 6 |
| Publicité | 4 |
| Radio | 1 |
| Radiolocalisation | 1 |
| Radiologie | 1 |
| Réfrigération | 7 |
| Ressources en eau | 2 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 41 |
| Robotique | 8 |
| Sakhaline | 19 |
| Sakhaline A | 1 |
| Santé et sécurité au travail | 3 |
| Sécurité des informations et protection des données | 5 |
| Semi-conducteurs | 1 |
| Signalisation | 3 |
| Sismologie | 4 |
| Soudage | 4 |
| Structures de construction | 1 |
| Sylviculture | 1 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 3 |
| Systèmes de sécurité | 44 |
| Technologie | 473 |
| Technologie pétrolière et gazière | 18 |
| Télécommunications | 79 |
| Téléphonie | 1 |
| Télévision | 2 |
| Tengiz | 1 |
| Torpilles | 3 |
| Transfert de chaleur | 2 |
| Transformation du bois | 4 |
| Transport | 12 |
| Travaux routiers | 3 |
| Turbines à gaz de combustion | 3 |
| Радиоактивное излучение | 1 |