Termes pour sujet Enregistrement sonore contenant запись

Russe	Anglais
запись дубля	pickup (Tiny Tony)
запись магнетографа	magnetogram
запись прямого воспроизведения	instantaneous recording
запись с наложением	dubbing
звуковая запись	sound recording
звуковая запись	tape recording
звуковая запись	transcription
полночастотная запись	high-fidelity recording
студия записи звуковых эффектов	foley-studio (Yokky)
студия записи звуковых эффектов	foley-stage (Yokky)