Termes pour sujet Cliché/convention contenant в смысле

Russe	Anglais
в более широком смысле	in a broader sense (ART Vancouver)
в каком смысле?	what do you mean by that? (ART Vancouver)
в каком смысле?	in what way? ("This is something new," she said slowly. "Something quite new." "In what way?" (Raymond Chandler ART Vancouver)
в каком смысле?	what do you mean? (ART Vancouver)
в некотором смысле вам повезло	in a way you are lucky
какой смысл в ...?	what is the point of a ...? (What is the point of an election here in Canada if the losers can gang up and toss out the winner? I don't think this is what democracy is about. (an online comment) ART Vancouver)