Termes pour sujet Pratique notariale contenant condition

Anglais	Russe
affidavit as to mutual health condition of spouses	подписка о взаимном осведомлении о состоянии здоровья
condition of being a missing person	безвестное отсутствие
condition of being arbitrable	подсудность третейскому суду
condition of being arbitrable	подсудность арбитражному суду
condition of being not sui juris	недееспособность
condition of being persona standi in judicio	гражданско-процессуальная дееспособность
condition of being persona standi in judicio	процессуальная дееспособность
condition of being subject to the jurisdiction of	подсудность (a particular court)
condition of being under special disability	ограниченная дееспособность
condition of irresponsibility or of absence of guilt	состояние невменяемости
condition of responsibility or of culpability	состояние вменяемости (when guilt or fault can be imputed)
condition of suspension	состоят приостановления
financial condition	материальное положение
happening of the condition	наступление условия
juristic act subject to a condition	сделка, заключённая под условием
negative condition	отрицательное условие
nonhappening of a condition	ненаступление условия
under condition	под условием
under condition that	под условием, что
unlawful condition	противозаконное условие