Termes pour sujet Appareils médicaux contenant Absence of

Anglais	Russe
absence of an alarm condition	отсутствие опасной ситуации (ssn)
absence of an alarm condition when a valid triggering event has occurred in the patient, the equipment or the alarm system	отсутствие опасной ситуации при наличии действительного инициирующего события, произошедшего с пациентом, оборудованием или системой сигнализации (о пропуске опасной ситуации (false negative alarm condition) – см. IEC 80001-2-5, ed. 1.0 (2014-12) ssn)
absence of an alarm condition when a valid triggering event has occurred in the patient, the equipment or the alarm system	отсутствие опасной ситуации при наличии действительного инициирующего события, произошедшего с пациентом, изделием или системой сигнализации (о пропуске опасной ситуации (false negative alarm condition) – см. IEC 80001-2-5, ed. 1.0 (2014-12) ssn)