Russe | Anglais |
задняя срединная борозда | sulcus medianus posterior (Dimpassy) |
задняя срединная борозда | sulcus medianus posterior medullae spinalis (Dimpassy) |
задняя срединная борозда | dorsal median sulcus (является продолжением срединной борозды спинного мозга, проходит по верхней (задней) поверхности продолговатого мозга Игорь_2006) |
задняя срединная борозда | posterior median sulcus of spinal cord (Dimpassy) |
задняя срединная борозда | sulcus medianus dorsalis (спинного мозга Dimpassy) |
задняя срединная перегородка | septum medianum posterius (Dimpassy) |
задняя срединная перегородка | septum medianum dorsale (спинного мозга Dimpassy) |
область дугообразного срединного возвышения гипоталамуса | the arcuate-median eminence region of the hypothalamus (iwona) |
орган, расположенный дальше от срединной линии тела | lateral organ (MichaelBurov) |
орган, расположенный по срединной линии тела | midline organ (MichaelBurov) |
передняя срединная щель | anteromedian groove (Dimpassy) |
передняя срединная щель | fissura mediana anterior (Dimpassy) |
передняя срединная щель | sulcus ventralis (Dimpassy) |
передняя срединная щель | anterior median fissure of spinal cord (Dimpassy) |
передняя срединная щель | fissura mediana anterior medullae spinalis (Dimpassy) |
передняя срединная щель | fissura mediana ventralis (спинного мозга Dimpassy) |
передняя срединная щель спинного мозга | fissura mediana anterior medullae spinalis (залегает на передней поверхности спинного мозга по всей его длине Игорь_2006) |
передняя срединная щель спинного мозга | anterior median fissure of spinal cord (залегает на передней поверхности спинного мозга по всей его длине Игорь_2006) |
срединная апертура четвёртого желудочка | median aperture of fourth ventricle (отверстие в сосудистой основе IV желудочка головного мозга, расположенное в области нижнего угла ромбовидной ямки и связывающее IV желудочек с подпаутинным пространством Игорь_2006) |
срединная апертура четвёртого желудочка | foramen of Magendie (Игорь_2006) |
срединная артерия | arteria comitans nervi mediani (Игорь_2006) |
срединная артерия | arteria mediana (Игорь_2006) |
срединная артерия мозолистого тела | arteria callosa mediana (Игорь_2006) |
срединная артерия мозолистого тела | median callosal artery (Игорь_2006) |
срединная борозда | sulcus basilaris (Игорь_2006) |
срединная борозда языка | sulcus medianus linguae (продольное углубление по средней линии спинки языка от его верхушки до слепого отверстия Игорь_2006) |
срединная вена предплечья | median antebrachial vein (iwona) |
срединная коленная артерия | arteria articularis azygos (Игорь_2006) |
срединная коленная артерия | arteria genus media (Игорь_2006) |
срединная коленная артерия | arteria media genus (Игорь_2006) |
срединная коленная артерия | middle genicular artery (Игорь_2006) |
срединная коллатеральная артерия | arteria collateralis media (Игорь_2006) |
срединная коллатеральная артерия | medial collateral artery (Игорь_2006) |
срединная крестцовая артерия | middle sacral artery (Игорь_2006) |
срединная крестцовая артерия | arteria sacralis mediana (Игорь_2006) |
срединная локтевая вена | middle ulnar vein (Скоробогатов) |
срединная локтевая вена | vena mediana cubiti (Dimpassy) |
срединная локтевая вена | cubital vein (Dimpassy) |
срединная локтевая вена | median basilic vein (Dimpassy) |
срединная перстнещитовидная связка | middle cricothyroid ligament (Скоробогатов) |
срединная плоскость | midline plane (iwona) |
срединная пупочная складка | plica urachi (непарная складка брюшины над заросшим мочевым протоком, идущая от верхушки мочевого пузыря к пупку Игорь_2006) |
срединная пупочная складка | urachal fold (непарная складка брюшины над заросшим мочевым протоком, идущая от верхушки мочевого пузыря к пупку Игорь_2006) |
срединная пупочная складка | median umbilical fold (непарная складка брюшины над заросшим мочевым протоком, идущая от верхушки мочевого пузыря к пупку Игорь_2006) |
срединная пупочная складка | middle umbilical fold (непарная складка брюшины над заросшим мочевым протоком, идущая от верхушки мочевого пузыря к пупку Игорь_2006) |
срединная пупочная складка | plica umbilicalis mediana (непарная складка брюшины над заросшим мочевым протоком, идущая от верхушки мочевого пузыря к пупку Игорь_2006) |
срединная черепная яма | middle cranial fossa (Abete) |
срединная язычно-надгортанная складка | frenulum epiglottidis (расположена по средней линии между корнем языка и надгортанником Игорь_2006) |
срединная язычно-надгортанная складка | middle glossoepiglottic fold (расположена по средней линии между корнем языка и надгортанником Игорь_2006) |
срединная язычно-надгортанная складка | plica glossoepiglottica mediana (расположена по средней линии между корнем языка и надгортанником Игорь_2006) |
срединная язычно-надгортанная складка | median glossoepiglottic fold (расположена по средней линии между корнем языка и надгортанником Игорь_2006) |
срединное возвышение | median eminence (eminentia mediana nvas) |
срединное отверстие четвёртого желудочка | median aperture of fourth ventricle (Игорь_2006) |
срединное отверстие четвёртого желудочка | foramen of Magendie (Игорь_2006) |
срединный крестцовый гребень | crista sacralis medialis (образован слиянием остистых отростков крестцовых позвонков и представлен четырьмя расположенными один над другим бугорками, иногда сливающимися в один шероховатый гребень Игорь_2006) |
срединный крестцовый гребень | crista sacralis mediana (образован слиянием остистых отростков крестцовых позвонков и представлен четырьмя расположенными один над другим бугорками, иногда сливающимися в один шероховатый гребень Игорь_2006) |
срединный крестцовый гребень | median sacral crest (образован слиянием остистых отростков крестцовых позвонков и представлен четырьмя расположенными один над другим бугорками, иногда сливающимися в один шероховатый гребень Игорь_2006) |
срединный орган | midline organ (MichaelBurov) |