Termes pour sujet Banque européenne pour la reconstruction et le développement contenant перечень

Russe	Anglais
длинный перечень	long list
контрольный перечень	control sheet (oVoD)
краткий перечень	short list (вк)
краткий перечень	shortlist (список кандидатов, допущенных к конкурсу)
перечень веществ, выбрасываемых в атмосферу	air emissions inventory
перечень лиц с правом подписи	corporate resolution (oVoD)
перечень объектов пунктов, моментов, подлежащих проверке при предварительном обследовании	due diligence check list (oVoD)
перечень позиций, учитываемых при предварительном обследовании	due diligence check list
перечень условий	summary sheet
перечень финансовых обязательств	Financial Covenants Catalogue
перечень финансовых сведений, подлежащих обнародованию	financial disclosure requirements
подробный перечень	itemised list (oVoD)
санкционированный перечень	legal list (список ценных бумаг, в которые имеют право вкладывать средства паевые, пенсионные и т. п. фонды)
хронологический перечень операций по счету	itemised statement (oVoD)