 |
| Russe | Anglais |
| будь здоров! | gorbachev (response to a sneeze, like geshundheit EnglishAbeille) |
| ведущий здоровый образ жизни | straight edge (straight-edge Tamerlane) |
| здоров и весел | in the pink |
| здорово выпить | have a load on |
| здорово получилось! | cheers |
| здорово придумано | hot idea |
| здорово сделано! | brown done! |
| здоровски здорово | that's yay (Artjaazz) |
| здоровски здорово | that's wicked (Artjaazz) |
| здоровски здорово | good stuff (Artjaazz) |
| здоровый как бык | swol (Taras) |
| как здорово! | this thing is neat! (This thing is neat! Never looked at it before. ART Vancouver) |
| человек здорового телосложения | hoss (сокращ. от horse Tamerlane) |
| это так здорово | that's everything (Technical) |