 |
| Anglais | Russe |
| bandsman's hitch | плохо завязанный узел |
| bandsman's hitch | ненадёжный узел |
| five-year hitch | пятилетний срок службы (по контракту) |
| Gilligan hitch | плохо завязанный узел (как попало) |
| Gilligan hitch | неумело завязанный узел (как попало) |
| grocer's hitch | плохо завязанный узел (который не получается развязать) |
| grocer's hitch | неумело завязанный узел (который не получается развязать) |
| hitch a lift | проголосовать |
| hitch a lift | голосоваться |
| hitch a ride | голосовать |
| hitch a ride | голосоваться |
| snowball hitch | плохо завязанный узел |
| snowball hitch | ненадёжный узел |
| three half-hitches | бесполезная работа презрительно |