| Sujet | Français | Anglais |
| médic. | Ac p24 | anti-p24 antibody |
| médic. | Ac p18 | anti-p18 antibody |
| chim. | acide amino-2p-hydroxyphényl-3 propanoïque | p-hydroxyphenylalanine |
| chim. | acide amino-2p-hydroxyphényl-3 propanoïque | tyrosine |
| chim. | acide benzoïque p-tert-butylbenzoïque | benzoic p-tert-butylbenzoic acid |
| chim. | acide benzoïque p-tert-butylbenzoïque | benzenecarboxylic acid |
| chim. | acide déhydro-thio-p-toluidine sulfonique | dehydro-thio-p-toluidine sulphonic acid |
| médic. | acide p.a.b. | biotin |
| médic. | acide p.a.b. | anti-egg-white factor |
| médic. | acide p.a.b. | skin factor |
| médic. | acide p.a.b. | factor S |
| médic. | acide p.a.b. | chromotrichial factor |
| médic. | acide p.a.b. | para-aminobenzoic acid |
| médic. | acide p.a.b. | Bx factor |
| médic. | acide p.a.b. | bios II |
| médic. | acide p.a.b. | factor X |
| médic. | acide p.a.b. | factor W |
| médic. | acide p.a.b. | vitamin H |
| chim. | acide p-aminobenzoique | p-aminobenzoic acid |
| chim. | acide p-aminobenzoique | 4-aminobenzoic acid |
| médic. | acide p-aminohippurique | para-aminohippuric acid |
| chim. | acide p-amino-salicylique | p-aminosalicylic acid |
| biol. | acide p-aminosalicylique | p-aminosalicylic acid |
| biol. | acide p-aminosalicylique | para-aminosalicylic acid |
| chim. | acide-p-aminotoluène-o-sulfonique | aminotoluene sulphonic acid |
| chim. | acide p-anisique | p-anisic acid |
| chim. | acide p-diméthyl-amino-azo-benzol-o-carbonique | methyl red |
| chim. | acide p-hydroxybenzoïque | p-hydroxybenzoic acid |
| chim. | acide p-hydroxybenzoïque | p-hydrooxybenzoic acid |
| chim. | acide p-hydroxyphenyl-aminoacétique | p-hydroxyphenylglycine |
| chim. | acide p-methoxybenzoique | p-anisic acid |
| génér. | acide p-sulfaminobenzoïque | p-sulfaminobenzoic |
| chim. | acide p-sulfodichloroamidobenzoïque | p-sulphondichloroamidobenzoic acid |
| chim. | acide p-toluique | p-toluic acid |
| chim. | acide p-toluique sulfonique | toluene-p-sulphonic acid |
| chim. | acétate de p-crésol | cresyl acetate |
| chim. | acétate de p-crésyl | cresyl acetate |
| chim. | acéto-p-toluidine | aceto-para-toluidine |
| chim. | acéto-p-toluidine | acetyl-para-toluidine |
| chim. | acétophénone-p-phénétidine | acetophenone-paraphenetidine |
| chim. | acétyl-p-phénétidine | acetophenetidine |
| chim. | acétyl-p-toluidine | aceto-para-toluidine |
| chim. | acétyl-p-toluidine | acetyl-para-toluidine |
| chim. | aldéhyde p-toluique | p-toluic-aldehyde |
| médic. | allongement de l'intervalle P-R | lengthening P-R interval |
| médic. | anticorps anti-p25 | anti-core antibody |
| médic. | anticorps anti-p18 | anti-p18 antibody |
| médic. | anticorps anti-p24 | anti-p24 antibody |
| médic. | anticorps anti-p25 | anti-p25 antibody |
| génér. | anticorps anti-P | anti-P antibody |
| médic. | antigénémie p24 | viral p24 antigenemia |
| médic. | antigénémie virale p24 | viral p24 antigenemia |
| génér. | antisérum anti-P | anti-P antiserum |
| génér. | appareil de protection respiratoire A/P2 pour vapeurs organiques et poussières nocives | A/P2 filter respirator for organic vapour and harmful dust |
| génér. | appareil de protection respiratoire à filtre P1 pour particules inertes | P1 filter respirator for inert particles |
| génér. | appareil de protection respiratoire à filtre P2 pour particules nocives | P2 filter respirator for harmful particles |
| génér. | appareil de protection respiratoire à filtre P3 pour particules toxiques | P3 filter respirator for toxic particles |
| agric. | appellation d'origine pour les V.Q.P.R. | designation of origin of quality wines psr |
| agric. | appellation d'origine pour les V.Q.P.R.D. | designation of origin of quality wines psr |
| financ. | assurance P et I | Protection and Indemnity insurance |
| financ. | assurance P et I | P and I insurance |
| agric. | B.P. | Broken Pekoe |
| chim. | Benzoylhydrazone de la p-benzoquineoxime | benquinox |
| chim. | Benzoylhydrazone de la p-benzoquineoxime | 4-Benzoylhydrazono-1, 4-benzoquinone oxime |
| ordin. | bit P | P-flag |
| ordin. | bit P | parity flag |
| ondes;antenn. | bride modèle "P" | pressurizable flange |
| ondes;antenn. | bride modèle "P" | flange style "P" |
| constr. | bâtiments de P.T.T. | communication establishment buildings |
| assur. | caisse de maladie des P.T.T.fédéraux | federal post administration sickness insurance fund |
| médic. | C.E.P.C. | European Committee on Crime Problems |
| agric., techn. | cerasus mahaleb p.miller | mahaleb cherry |
| génér. | chargé d'affaires e.p. | chargé d'affaires en pied |
| génér. | chargé d'affaires e.p. | chargé d'affaires e.p. |
| chim. | chlorhydrate de p-aminobenzoate de diéthyl-aminoéthyle | para-aminobenzoyldiethylaminoethanol hydrochloride |
| chim. | chlorhydrate de p-aminobenzoate de diéthyl-aminoéthyle | novocaine (t.m.) |
| chim. | chlorhydrate de p-amino-benzoyl diéthylamino-éthanol | para-aminobenzoyldiethylaminoethanol hydrochloride |
| chim. | chlorhydrate de p-amino-benzoyl diéthylamino-éthanol | novocaine (t.m.) |
| chim. | chlorhydrate de p-rosaniline | p-rosaniline hydrochloride |
| chim. | chlorhydrate de p-rosaniline | basic fuchsin |
| chim. | chlorhydrate d'hexaméthyl-p-ros-aniline | crystal violet |
| chim. | 2-Chloro-3-p-chlorophénylpropionate de méthyle | chlorfenprop-methyl |
| chim. | 2-Chloro-3-p-chlorophénylpropionate de méthyle | Methyl 2-chloro-3-4-chlorophenylpropionate |
| génér. | cible de P.A. | target |
| assur. | clause F.P.A. | free of particular average clause |
| assur. | clause F.P.A. | F.P.A. clause |
| science d. | clé avec râtelier RF Catalogo Pastorino 29/92-M,p.17 | spanner with rack |
| techn. | code P | p code |
| génér. | colorant à la p-rosaniline | pararosaniline dye |
| ondes;antenn. | conductivité du type P | P-type conductivity |
| радиоакт. | contact P.I.N. | P-l-N contact |
| радиоакт. | contact P.I.N. | p-i-n contact |
| радиоакт. | contact p-i-n | p-i-n contact |
| science d., génie m. | container "p.a." | container with special fittings for handling |
| science d., génie m. | container "p.a." | "pa" container |
| constr. | correction du modèle de réseau P.E.R.T. | network model actualization |
| constr. | correction du modèle de réseau P.E.R.T. | network model correction |
| génér. | CSMA p-persistant | p-persistent carrier sense multiple access |
| génér. | CSMA p-persistant | p-persistent CSMA |
| sciences., génie m. | diagramme P.V. | pressure volume diagram |
| sciences., génie m. | diagramme P.V. | P.V.chart |
| sciences., génie m. | diagramme P.V. | pressure volume chart |
| techn., science d. | diagramme S-N-P | S-N-P relationship |
| médic. | diamètre conjugué P.R.P. | obstetric true conjugate |
| médic. | diamètre conjugué P.R.P. | obstetric conjugate |
| chim. | dibenzo-p-dioxine polyhalogénée | polyhalogenated dibenzo-p-dioxin |
| médic. | D.I.G.P. | left dorsoposterior position of the fetus |
| chim. | diméthyl-amino-azo-benzène-p-sulfonate de sodium | methylorange |
| chim. | diméthyl-amino-azo-benzène-p-sulfonate de sodium | helianthin |
| chim. | diméthénamide-p | dimethenamid-p |
| génér. | directeur général à.t.p. | Director-General ad personam |
| chim. | déhydro-thio-p-toluidine | dehydro-thio-p-toluidine |
| chim. | dérivé sodique de l'ester méthylique de l'acide p-hydroxybenzoïque | sodium methyl p-hydroxybenzoate |
| génér. | dérivé sodique de l'ester méthylique de l'acide p-hydroxybenzoïque | E 219 |
| chim. | dérivé sodique de l'ester éthylique de l'acide p-hydroxybenzoïque | sodium ethyl p-hydroxybenzoate |
| génér. | dérivé sodique de l'ester éthylique de l'acide p-hydroxybenzoïque | E 215 |
| chim. | dérivé sodique du p-hydroxy-benzoate de méthyle | E219 |
| chim. | dérivé sodique du p-hydroxy-benzoate de méthyle | sodium derivative of methyl p-hydroxybenzoate |
| радиоакт. | détecteur P.I.N. | PIN detector |
| радиоакт. | détecteur P.I.N. | PIN semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur P.I.N. | p-i-n semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur P.I.N. | p-i-n detector |
| sciences., électr. | détecteur p-i-n de rayonnement au lithium diffusé | lithium drifted p-i-n radiation detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur P.I.N. | p-i-n detector |
| chim., électr. | enregistreur P.V.T. | pressure,volume and temperature recorder |
| génér. | flanquer un P-V à | give somebody a ticket (quelqu'un) |
| math. | fonction p | p-function |
| stat., techn. | fractile d'ordre p | fractile of order p |
| stat. | fractile d'ordre p | p-fractile |
| stat., techn. | fractile d'ordre p | quantile of a probability distribution |
| stat., techn. | fractile d'ordre p | fractile of a probability distribution |
| chim. | fénoxaprop-P-éthyle | fenoxaprop-P-ethyl |
| écon. | G.P. | managerial planning |
| chim., électr. | gaz de p.c.moyen | medium-CV gas |
| génér. | Groupe de travail technique international du P-8 | P-8 International Technical Working Group |
| agric. | génération P | parental generation |
| agric. | génération P | P generation |
| chim. | H4P207 | pyrophosphoric acid |
| chim. | Hydroperoxyde de 8-p-menthyle | p-Menthane hydroperoxide |
| chim. | Hydroperoxyde de 8-p-menthyle | 8-p-Penthyl-hydroperoxide |
| радиоакт. | impureté de type P | P-type impurity (of a semiconductor) |
| радиоакт. | impureté de type P | acceptor impurity |
| радиоакт. | impureté de type P | acceptor type impurity |
| médic. | indice P4SR | P4SR index |
| génér. | indices du P.I.B.par habitant | indicators of per capita income |
| chim. | isoamyl p-méthoxycinnamate | isoamyl p-methoxycinnamate |
| sciences. | isoenzyme du cytochrome P450 | cytochrome P450 isoenzymes |
| sciences. | isoenzyme du cytochrome P450 | cytochrome P450 |
| ondes;antenn. | jonction P-N | P-N-boundary |
| ordin. | jonction p-n abrupte | abrupt p-n junction |
| ondes;antenn. | L. P. M. | mean free path |
| constr. | logement P.L.A. | dwelling financed by assisted loan/rental arrangement |
| médic. | maladie de P.Marie et Sainton | cleidocranial dysostosis (Marie) |
| génér. | matériaux à base In P | In P based materials |
| techn., chim. | mesure du p.H. | bathmometry |
| génér. | mettre un P-V à | give somebody a ticket (quelqu'un) |
| chim. | m-nitro-p-toluidine | m-nitro-p-toluidine |
| sciences. | mode opératoire décrit par Brunauer S.,Emmett P.H.et Teller E. | Brunauer-Emmett-Teller |
| médic. | moniteur deux traces P.T.R. | two track monitor for blood-pressure/temperature and respiration |
| sciences., agric. | mécoprop-P | mecoprop-P |
| sciences., électr. | méthode des potentiels spontanés:PS | spontaneous-potential method |
| sciences., électr. | méthode des potentiels spontanés:PS | self-potential method |
| chim. | méthode à la p-rosaniline | pararosaniline method |
| chim. | méthyl-p-tolylcétone | methylacetophenone |
| chim. | Na4P2O7 | neutral sodium pyrophosphate |
| chim. | Na4P2O7 | Na4P2O7 |
| chim. | Na2H2P2O7 | Na2H2P2O7 |
| chim. | Na2H2P2O7 | acid sodium pyrophosphate |
| chim. | N-méthyl-P-nitroaniline | N-methyl-p-nitroaniline |
| génér. | notes d'information P | information memos P |
| chim. | N-éthyl-p-sulfonium-benzylamino | N-ethyl-p-sulphonium-benzylamine |
| agric. | O.P. | Orange Pekoe |
| médic. | onde P | auricular complex (e.c.g.) |
| sciences. | onde P | primary wave |
| sciences. | onde P | p-wave |
| médic. | onde P | P-wave (e.c.g., e.c.g.) |
| médic. | onde P de fusion | fusion P wave |
| génér. | Organisation évangélique des Entrepreneurs des P.M.E. | Christian Association of small and medium-sized entreprises in the Netherlands |
| médic. | organismes P.P.L. | pleuropneumonia-like Organismus (virus) |
| génér. | P5 | the five permanent members of the UN Security Council |
| lois., étud. | P.A. | knee shot |
| lois., étud. | P.A. | medium close shot |
| lois., étud. | P.A. | two-shot |
| lois., étud. | P.A. | medium shot |
| lois., étud. | P.A. | close medium shot |
| chim. | p-acétophénélidine | phenacetin |
| chim. | p-acétophénélidine | aceto-p-phenetidine |
| chim. | p-acétophénétidine | oxyethylacetanilide |
| chim. | p-acétophénétidine | p-acetophenetidine |
| chim. | p-acétophénétidine | phenacetin |
| chim. | p-acétyl-anisol | para-methoxyacetophenone |
| chim. | p-acétyl-anisol | para-acetylanisol |
| chim. | p-acétyl-anisol | para-acetoanisol |
| chim. | p-allylanisol | estragole |
| chim. | p-amino-azo-benzène | p-aminoazobenzene |
| chim. | p-aminoazobenzène | aniline yellow |
| chim. | p-aminobenzenesulfamido-methyl pyrimidine | 2p-aminobenzene sulphonamido-4-methylpyrimidine |
| chim. | p-aminobenzenesulfamido-methyl pyrimidine | sulphamerazin |
| chim. | p-aminobenzenesulfamidothiazole | 2-p-aminobenzenesulphonamido-thiazole |
| chim. | p-aminobenzenesulfamidothiazole | sulphathiazole |
| chim. | p-aminobenzoate du diethylamino-éthanol | novocaine |
| chim. | p-aminobenzoate du diethylamino-éthanol | diethylaminoethyl-p-aminobenzoate |
| chim. | p-aminobenzoate du diethylamino-éthanol | procaine |
| chim. | p-aminobenzoate d'éthyle | ethyl p-aminobenzoate |
| chim. | p-aminobenzoate d'éthyle | benzocaine |
| chim. | p-amino-benzène | sulphapyridine |
| chim. | p-aminobenzène | sulphadiazine |
| chim. | p-aminobenzène | 2-p-aminobenzenesulphonamido-pyrimidine |
| chim. | p-amino-benzène | sodium sulfanilate |
| chim. | p-amino-benzène | sodium-aniline sulphonate |
| chim. | p-amino-benzène | sodium paraaminobenzene sulphonate |
| chim. | p-amino-benzène | p-amino-benzenesulphamido-pyridine |
| chim. | p-amino-benzène-sulfamide | p-aminobenzol sulfonamide |
| chim. | p-amino-benzène-sulfamide | sulphanilamide |
| chim. | p-amino-benzène-sulfamido-pyridine | p-amino-benzenesulphamido-pyridine |
| chim. | p-amino-benzène-sulfamido-pyridine | sulphapyridine |
| chim. | p-aminobenzènesulfonyl-guanidine | p-aminobenzenesulphonylguanidine |
| chim. | p-aminobenzènesulfonyl-guanidine | sulphaguanidine |
| chim. | p-amino-diméthylaniline | p-aminodimethylaniline |
| chim. | p-amino-di-phénylamine | p-aminodiphenylamine |
| chim. | p-anisyl-méthylcétone | para-methoxyacetophenone |
| chim. | p-anisyl-méthylcétone | para-acetylanisol |
| chim. | p-anisyl-méthylcétone | para-acetoanisol |
| génér. | P.A.O. | electronic publishing (Publishing text or images in machine-readable format such as databases, compact disks, etc.) |
| chim. | p-bromofluorobenzène | p-bromofluorobenzene |
| médic. | P.C.E. | chronic infectious arthritis (arthritis pauperum, polyarthritis destruens) |
| médic. | P.C.E. | proliferative arthritis (arthritis pauperum, polyarthritis destruens) |
| médic. | P.C.E. | atrophic arthritis (arthritis pauperum, polyarthritis destruens) |
| médic. | P.C.E. | rheumatoid arthritis (arthritis pauperum, polyarthritis destruens) |
| sciences., charb. | P.C.F. | flow diagram |
| chim. | p-chloraniline | p-chloroaniline |
| chim. | p-chloro-m-cresol | p-chlor-m-cresol |
| chim. | p-chloro-p-oxytoluène | p-chlor-m-cresol |
| sciences., énergie;industr. | P.C.I. | low heat value |
| sciences., énergie;industr. | P.C.I. | lower heating value |
| sciences., énergie;industr. | P.C.I. | net heating value |
| sciences., énergie;industr. | P.C.I. | net specific energy |
| sciences., énergie;industr. | P.C.I. | net calorific value |
| sciences., énergie;industr. | P.C.I. | low calorific value |
| chim. | p-crésol dibutyl-tertiaire | ditertiarybutylparacresol |
| chim. | 3-p-cuményl-2-méthylpropionaldéhyde | cyclamen aldehyde |
| chim. | p-cymène | cymene |
| chim. | p-cymène | para-methylpropyl benzene |
| chim. | p-cymène | cymol |
| chim. | p-cymène | p-cymene |
| chim. | p-diaminobenzène | para-phenylenediamine |
| techn., chim. | p-dichlorobenzène | para-dichlorobenzene |
| techn., chim. | p-dichlorobenzène | p-dichlorobenzene |
| chim. | p-dioxine | 1,4-dioxin |
| chim. | p-dioxine | p-dioxin |
| chim. | p-dioxine | dioxin |
| chim. | p-dipicrylamine | hexil |
| chim. | p-dipicrylamine | hexanitrodiphenyl amine |
| lois. | P.H.S. | stag party |
| lois. | P.H.S. | stag |
| chim., anglais. | p-hydroxybenzoate | p-hydroxybenzoate |
| chim., anglais. | p-hydroxybenzoate | 4-hydroxybenzoate |
| génér. | p-hydroxybenzoate de méthyle | E 218 |
| génér. | p-hydroxybenzoate d'éthyle | E 214 |
| pharm. | p-hydroxybenzylpénicilline | p-hydroxybenzyl-penicillin |
| chim. | p-hydroxy-N-N-dimethyl | p-hydroxyphenylethyldimethylamine |
| chim. | p-hydroxy-N-N-dimethyl | hordenine |
| chim. | p-hydroxyphénylglycine | p-hydroxyphenylglycine |
| chim. | p-hydroxyphénylglycocolle | p-hydroxyphenylglycine |
| chim. | p-hydroxyphényléthylamine | p-aminoethylphenol |
| chim. | p-hydroxyphényléthylamine | tyramine |
| chim. | P2I4 | phosphorus di-iodide |
| emball. | P. I. | P. I. (vapour phase inhibitor, protection contre la phase de vapeur) |
| génér. | p implique q | if p then q |
| chim. | p-isopropyl-m-crésol | thymic acid |
| chim. | p-isopropyl-m-crésol | thyme |
| chim. | p-isopropyl-m-crésol | camphor |
| chim. | p-isopropyl-m-crésol | methylpropylphenol |
| chim. | p-isopropyl-m-crésol | isopropyl-meta-cresol |
| chim. | p-isopropyl-m-crésol | thymol |
| chim. | p-isopropyltoluène | para-cymol |
| chim. | p-isopropyltoluène | isopropyltoluene |
| chim. | p-isopropyltoluène | para-methylpropylbenzene |
| chim. | p-isopropyltoluène | isopropyltoluol |
| chim. | p-isopropyltoluène | cymol |
| chim. | p-isopropyltoluène | cymene |
| chim. | p-isopropyl-toluène | cymene |
| chim. | p-isopropyl-toluène | isopropyl-toluene |
| génér. | p joule | p j |
| chim. | p-lactophénétidine | lactophenine |
| chim. | p-lactophénétidine | lactylphenetidine |
| financ., écon. | p.m. à la ligne | token entry against/under the heading |
| chim. | p-méthoxy-acéto-phénone | para-acetylanisol |
| chim. | p-méthoxy-acéto-phénone | para-methoxyacetophenone |
| chim. | p-méthoxy-acéto-phénone | para-acetoanisol |
| chim. | p-méthoxyphénol | p-methoxyphenol |
| chim. | p-méthoxy-propényl-benzène | anethole |
| chim. | p-méthoxy-propényl-benzène | para-methoxypropenylbenzene |
| chim. | p-méthyle-isopropyl benzène | cymol |
| chim. | p-méthyle-isopropyl benzène | cymene |
| chim. | p-méthyle-isopropyl benzène | para-methylpropyl benzene |
| loi cr. | P-méthylthioamphétammine | 4-methylthioamphetamine |
| chim. | p-nitraniline | paranitraniline |
| chim. | p-nitroanisidine | p-nitroanisidine |
| chim. | p-nitroanisidine | 5-nitro-2-aminophenolmethylether |
| chim. | p-nitrochlorobenzène | p-nitrochlorobenzene |
| chim. | p-nitro-o-toluidine | p-nitro-o-toluidine |
| chim. | p-nitrophénol | p-nitrophenol |
| chim. | p-nitrosodiméthylaniline | p-nitrosodimethylaniline |
| chim. | p-nitrosophénol | p-nitrosophenol |
| sciences., agric. | pﾩnélope à plastron | piping guan (Pipile jacutinga) |
| sciences., agric. | pﾩnélope à plastron | black-fronted curassow (Pipile jacutinga) |
| médic. | p.o. | orally (per os) |
| médic. | P O2 musculaire | muscular p O2 |
| sciences., sciences. | P.O.M. | meteorological optical range |
| sciences., sciences. | P.O.M. | M.O.R. |
| chim. | p-oxyphénylalanine | p-hydroxyphenylalanine |
| chim. | p-oxyphénylalanine | tyrosine |
| médic. | P.P. | near point |
| médic. | P.P. | punctum proximum |
| math. | P-P diagramme | P-P plot |
| chim. | p-p'-diaminobiphényle | benzidine |
| chim. | p-phénylphénol | p-phenylphenol |
| радиоакт. | 2,2'-p-phénylène-bis-5-phényloxazole | 2,2'-p-phenylene-bis-5-phenyl-oxazole a secondary scintillator |
| радиоакт. | 2,2'-p-phénylène-bis-5-phényloxazole | 1,4-bis 2-(5-phenyloxazolyl) benzene |
| chim. | p-phénylène-diamine | para-phenylenediamine |
| chim. | p-phénétidine | para-phenetidine |
| chim. | p-phénétylecarbamide | dulcin |
| chim. | p-phénétylecarbamide | para-phenetylecarbamide |
| chim. | p-propénylanisol | para-allylphenylmethylic ether |
| chim. | p-propénylanisol | anise camphor |
| chim. | p-propénylanisol | para-methoxypropenylbenzene |
| chim. | p-propénylanisol | anethole |
| радиоакт. | p-quaterphényle | p-quaterphenyl |
| énergie;industr. | P rogramme d'a ction c ommunautaire visant à améliorer l'e fficacité de l'utilisation de l'électricité | Community action programme for improving the efficiency of electricity use |
| écon. | P rogramme d'o ptions s pécifiques à l'éloignement et à l'i nsularité des départements français d'o utre-m er | Programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments |
| chim. | P2S5 | P4S10 |
| chim. | P4S3 | tetraphosphorus trisulphide |
| chim. | P4S10 | P2S5 |
| chim. | P2S5 | phosphorus pentasulfide |
| chim. | P4S10 | phosphorus pentasulfide |
| génér. | P.S. | attack pumper |
| радиоакт. | p-terphényle | p-terphenyl |
| chim. | p-tert-amylphénol | p-tert-amyl phenol |
| chim. | p-tert-butylphénol | p-tert-butyl phenol |
| chim. | p-toluidine | p-aminotoluene |
| chim. | p-toluidine | para-toluidine |
| chim. | p-toluylène diamine | para toluylenediamine |
| chim. | p-toluylène diamine | para-toluylenediamine |
| chim. | p-toluènesulfochlorure | tosyl chloride |
| chim. | p-toluènesulfochlorure | toluene-p-sulphonyl chloride |
| chim. | p-tolyl-β-naphtylamine | p-tolyl-β-naphthylamine |
| chim. | p-tolyl-α-naphtylamine | p-tolyl-α-naphthylamine |
| chim. | p-éthoxyphénylurée | dulcin |
| chim. | p-éthylphénol | p-ethylphenol |
| science d., industr., constr. | papier anticorrosif V.P.I. | V.P.I.anti-corrosive paper |
| emball. | papier anticorrosif V. P. I. | P. I. anti-corrosive paper |
| emball. | papier V. P. I. | P. I. paper |
| agric. | partie A.P. du certificat | AP part of the certificate |
| ondes;antenn. | photistor type P-N | P-N-junction photocell |
| constr. | planchers:poutrelles I.P.N.avec hourdis céramiques | floors:I.P.N.joists with hollow clay filler blocks |
| sciences., électr. | prise P.U. | pickup jack |
| sciences., électr. | prise P.U. | phonograph pickup jack |
| sciences. | procédé O-P | O-P process |
| sciences. | procédé O-P | Oppenheimer Phillips process |
| génér. | produits aptes à donner des v.q.p.r.d. | products suitable for yielding quality wines psr |
| sciences. | précipitation P a | P a precipitation |
| sciences. | précipitation P w | P w precipitation |
| médic. | présentation fronto-iliaque gauche postérieure F.I.G.P. | frontolaeva posterior position |
| génér. | PS Suisse | Socialist Party of Switzerland |
| génér. | Quatre P | Four P's |
| sciences., techn. | quotient P/E | precipitation-evaporation ratio |
| sciences., techn. | quotient P/E | P/E ratio |
| chim. | r.p. | reagent grade |
| écon. | rapport I-P | I-P ratio |
| comm., polit. | rapport I : P | I : P structure |
| stat. | ratio P/F de Brass | Brass parity/fertility ratio |
| planif., constr. | revêtement de sol:P.V.C.enduit sur feutre collé sur chape ciment dans les pièces courantes | floor covering:P.V.C.covering to felt fixed to a cement screed in all rooms |
| constr., planif. | réseau P.O.L.I.S. | Network Polis |
| chim. | sel de sodium de l’acide toluène p-sulfamide monochloré | chloramine |
| радиоакт. | semi-conducteur de type P | P-type conductor |
| радиоакт. | semi-conducteur de type P | P-type semiconductor |
| ondes;antenn. | semi-conducteur type P | P-type semi-conductor |
| радиоакт. | semicteur P.I.N. | PIN semiconductor detector |
| радиоакт. | semicteur P.I.N. | p-i-n semiconductor detector |
| радиоакт. | semicteur P.I.N. | PIN detector |
| радиоакт. | semicteur P.I.N. | p-i-n detector |
| assur. | services des pensions des P.T.T.fédéraux | federal post administration authority competent for pensions |
| médic. | site P | peptidyl-tRNA binding site |
| sciences. | sol P | P soil |
| chim. | sulfate de dimethyl-p-aminophénol | dimethyl-p-aminophenol sulphate (génol) |
| chim. | sulfate de diméthyl-p-amino-phénol | sulphate dimethyl-p-aminophenol |
| chim. | sulfate de di-méthyl-amino-éthyl-p-phénol | hordenine sulphate |
| chim. | sulfate de mono-méthyl p-aminophénol | metol (métol) |
| chim. | sulfate de mono-méthyl-p-aminophénol | metol |
| chim. | sulfate de mono-méthyl-p-aminophénol | methyl-paraaminophenol sulphate |
| chim. | sulfate de mono-méthyl p-aminophénol | methyl-para-aminophenol sulphate (métol) |
| chim. | sulfate du tétra-p-diamido-tri-phénylcarbinol | malachite green |
| comm. | S.V.P.franchiseur | two-way permanent telephone line |
| comm. | S.V.P.franchiseur | permanent telephone line between franchisor and franchisees |
| math. | symétrie par rapport à un point | symmetry with respect to a point |
| sciences. | système p | pressure system |
| sciences. | système p | pressure co-ordinate system |
| sciences. | système p | p system |
| médic. | sélénoprotéine P | selenoprotein P |
| médic. | sérum anti-P | Human anti-P-serum |
| médic. | temps P.R. | P.R. interval |
| math. | test P de Priestly | Priestly's P-test |
| math. | test P de Priestly | Priestly's Lambda-test |
| math. | test P de Priestly | Priestly's λ-test |
| médic. | test 16-P-F de Cattell | test of personality factors |
| écon. | test U.M.P. | uniformly most powerful test |
| chim. | thiophosphate de p-nitro-phenyle et de diéthyle | parathion |
| chim. | thiophosphate de p-nitro-phenyle et de diéthyle | diethyl-p-nitrophenylphosphorothionate |
| chim. | thiophosphate de p-nitrophényle et de diéthyle | diethyl-p-nitrophenylphosphorothionate |
| chim. | thiophosphate de p-nitrophényle et de diéthyle | parathion |
| constr. | toiture:Arbalétriers acier I.P.N.reposant sur refends et façades | principal rafters of steel I.P.N.s resting on crosswalls and external walls |
| ordin. | touche PS | PS button |
| médic., chim. | 2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine | dioxin |
| médic., chim. | 2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin |
| médic., chim. | 2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, ATS | Assistant VP, ATS |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, ATS | Assistant Vice President, ATS |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, ATS | Assistant Vice President, Air Traffic Services |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Construction et services aux aménagements | Assistant VP, Construction and Facilities Services |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Construction et services aux aménagements | AVP, Construction and Facilities Services |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Construction et services aux aménagements | Assistant Vice President, Construction and Facilities Services |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Contrats, logistique et parc automobile | Assistant VP, Contracting, Logistics and Fleet |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Contrats, logistique et parc automobile | AVP, Contracting, Logistics and Fleet |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Contrats, logistique et parc automobile | Assistant Vice President, Contracting, Logistics and Fleet |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise | Assistant VP, Information Management and Enterprise Technology Security Office |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise | AVP, Information Management and Enterprise Technology Security Office |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise | Assistant vice president, Information Management and ETSO |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise | Assistant Vice President, Information Management and Enterprise Technology Security Office |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Ingénierie ATM | AVP, ATM Engineering |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Ingénierie ATM | Assistant VP, ATM Engineering |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Ingénierie ATM | Assistant Vice President, ATM Engineering |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Placement des fonds de pension | Assistant VP, Pension Investments |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Placement des fonds de pension | AVP, Pension Investments |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Placement des fonds de pension | Assistant Vice President, Pension Investments |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise | Assistant VP, Enterprise Performance Management, Governance and Planning |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise | AVP, Enterprise Performance Management, Governance and Planning |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise | Assistant Vice President, Enterprise Performance Management, Governance and Planning |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Prestation des programmes de l’Ingénierie | Assistant VP, Engineering Program Delivery |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Prestation des programmes de l’Ingénierie | AVP, Engineering Program Delivery |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Prestation des programmes de l’Ingénierie | Assistant Vice President, Engineering Program Delivery |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Prestation des services | AVP, Service Delivery |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Prestation des services | Assistant VP, Service Delivery |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Prestation des services | Assistant Vice President, Service Delivery |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Recettes et administration des pensions | Assistant VP, Revenue and Pension Administration |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Recettes et administration des pensions | AVP, Revenue and Pension Administration |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Recettes et administration des pensions | Assistant Vice President, Revenue and Pension Administration |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Recettes et indicateurs de rendement | Assistant VP, Revenue and Performance Indicators |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Recettes et indicateurs de rendement | AVP, Revenue and Performance Indicators |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Recettes et indicateurs de rendement | Assistant Vice President, Revenue and Performance Indicators |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Relations de travail et avec les employés | Assistant VP, Labour and Employee Relations |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Relations de travail et avec les employés | AVP, Labour and Employee Relations |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Relations de travail et avec les employés | Assistant Vice President, Labour and Employee Relations |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Ressources humaines | AVP, Human Resources |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Ressources humaines | Assistant VP, Human Resources |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Ressources humaines | Assistant Vice President, Human Resources |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Soutien à l'exploitation | Assistant VP, Operational Support |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Soutien à l'exploitation | AVP, Operational Support |
| aviat., canad., ress. | v.-p. adjoint, Soutien à l'exploitation | Assistant Vice President, Operational Support |
| aviat., canad., ress. | v.-p. directeur, Administration, et avocat en chef | EVP, Administration and General Counsel |
| aviat., canad., ress. | v.-p. directeur, Administration, et avocat en chef | Executive VP, Administration and General Counsel |
| aviat., canad., ress. | v.-p. directeur, Administration, et avocat en chef | Executive Vice President, Administration and General Counsel |
| aviat., canad., ress. | v.-p. directeur, Finances, et CDF | EVP, Finance and CFO |
| aviat., canad., ress. | v.-p. directeur, Finances, et CDF | Executive VP, Finance and Chief Financial Officer |
| aviat., canad., ress. | v.-p. directeur, Finances, et CDF | Executive Vice President, Finance and Chief Financial Officer |
| aviat., canad., ress. | v.-p. directeur, Prestation des services | Executive VP, Service Delivery |
| aviat., canad., ress. | v.-p. directeur, Prestation des services | EVP, Service Delivery |
| aviat., canad., ress. | v.-p. directeur, Prestation des services | Executive Vice President, Service Delivery |
| science d., génie m. | V.P.I. | vapour phase inhibitor |
| science d., génie m. | V.P.I. | V.P.I. |
| math. | valeur de p | p-value |
| stat. | valeur-p | p-value |
| agric. | ventil.hacheur p.ensilage | green crop chopper-blower |
| médic. | virus H.E.P. de Flury | high egg passage virus |
| médic. | virus H.E.P. de Flury | H.E.P. virus Flury |
| chim. | vitamine P | kath |
| chim. | vitamine P | katha |
| chim. | vitamine P | keersel |
| chim. | vitamine P | pyrocatechol |
| médic. | vitamine P | permeability vitamin |
| chim. | vitamine P | pale cutch |
| chim. | vitamine P | catechin |
| chim. | vitamine P | catechol |
| chim. | vitamine P | catechu |
| médic. | vitamine P | citrin |
| médic. | vitamine P | vitamin P |
| agric. | V.L.Q.P.R.D. | liqueur-wine with appellation of origin of high quality |
| agric. | v.l.q.p.r.d. élaboré sous voile | quality liqueur wine psr developed under flor |
| agric. | v.m.q.p.r.d. du type aromatique | quality sparkling wine of the aromatic type produced in a specified region |
| enreg. | voie P sur un CD | P channel in CD system |
| génér. | voir illustration p. 7 | see diagram p 7 |
| agric. | v.q.p.r.d. blanc | quality white wine psr |
| agric. | v.q.p.r.d. déclassés | downgraded quality wines p.s.r. |
| agric. | v.q.p.r.d.blancs | quality white wines psr |
| ondes;antenn. | zone P-N | P-N junction |
| ondes;antenn. | zone P-P | P-P junction |
| stat. | écart type d'ordre p | standard deviation of the pth order |
| chim. | éther p-chlorophenylglycérique | ether p-chlorophenyl glycerol |
| chim. | éther p-chlorophenylglycérique | chlorphenesin |
| chim. | éther éthylique du p-aminophénol | para-phenetidine |
