Termes contenant akt

Sujet	Suédois	Lituanien
obsol.	akt om allmänna direkta val av företrädare i Europaparlamentet	1976 m. rugsėjo 20 d. Aktas dėl Europos Parlamento narių rinkimų remiantis tiesiogine visuotine rinkimų teise
génér.	akt om villkoren för anslutning	Stojimo aktas
	delegerad akt	deleguotasis aktas
	Denna/detta akt utgör en akt som utvecklar Schengenregelverket eller som på annat sätt har samband med detta i den mening som avses i artikel 4.2 i 2005 års anslutningsakt.	Šis DOKUMENTAS yra aktas, grindžiamas Šengeno acquis arba kitaip su ja susijęs, kaip apibrėžta 2005 m. Stojimo akto 4 straipsnio 2 dalyje.
polit., financ.	grundläggande akt	pagrindinis teisės aktas
polit., financ.	grundläggande akt	pagrindinis dokumentas
envir.	juridisk akt	juridinis aktas
	När det gäller Cypern utgör denna/detta akt en akt som utvecklar Schengenregelverket eller som på annat sätt har samband med detta i den mening som avses i artikel 3.2 i 2003 års anslutningsakt.	Kipro atžvilgiu šis DOKUMENTAS yra aktas, grindžiamas Šengeno acquis arba kitaip su ja susijęs, kaip apibrėžta 2003 m. Stojimo akto 3 straipsnio 2 dalyje.
écon.	påvlig akt	popiežiaus bulė