DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Termes contenant шельф | Toutes les formes
SujetRusseItalien
milit.береговой шельфfondo subacqueo litorale
milit.броневой шельфappoggio della corazza
techn.континентальный шельфplatea sottomarina
techn.континентальный шельфplatea continentale
envir.континентальный шельфpiattaforma continentale (Спускающееся под небольшим градусом дно мелководья, прилегающее к континенту, протяженностью около 45 миль от берега, а затем углубляющееся до средней отметки 400 футов. Далее шельф продолжается до границы континентального склона. Над континентальным шельфом находятся наиболее важные районы рыболовства, в породах континентального шельфа сосредоточены богатые запасы полезных ископаемых, таких как нефть и газ, а также песок и гравий. Кроме того, в силу того, что шельф является структурным продолжением континентальной части, в его недрах встречаются и другие запасы минерального сырья, которые добываются на континенте - например, олово, золото и платина)
milit.континентальный шельфfondo subacqueo continentale
génér.континентальный шельфpiattaforma continentale (Briciola25)
ущерб, причиненный сооружениям на шельфе или в открытом мореdanno subito dagli impianti offshore e d'alto mare (massimo67)
écon.эксплуатация морского шельфаsfruttamento di una piattaforma litorale