Termes contenant средник

Sujet	Russe	Anglais
transf.	боковые рейки в средниках дверей из пиломатериалов, изготовленные из более качественного материала	railing
transf.	боковые рейки в средниках дверей из пиломатериалов, изготовленные из древесины более ценных пород	railing
transf.	брусок-средник	lock rail (MichaelBurov)
transf.	брусок-средник	middle rail (MichaelBurov)
constr.	вертикальный средник	muntin (средний брус панельной двери)
transf.	верхний горизонтальный средник в 6-филёнчатой двери с двумя средниками	intermediate rail
techn.	верхний средник	feed cam
logic.	Внешний средник	Outside Gutter (adobe.com bojana)
logic.	Внутренний средник	Inside Gutter (adobe.com bojana)
sylv.	внутренний средник окна, в котором установлены скользящие противовесы	boxed mullion
génér.	горизонтальный средник	rail
transf.	горизонтальный средник филёнчатой двери	middle rail
transf.	нижний горизонтальный средник в 6-филёнчатой двери с двумя средниками	lock rail
constr.	нижний средник	bottom rail
techn.	нижний средник	bottom center cam (двухцилиндрового круглоносочного автомата)
constr.	околозамковый средник	lock rail
constr.	околозамковый средник	middle rail
génér.	разделять окно средником	mullion (КГА)
génér.	разделять средником	mullion
biblioth.	средник в печатной форме	gutter
makar.	средник дверей	door cross-rail
struct.	средник двери	rail (Andrey Truhachev)
techn.	средник дверного полотна	door mullion
techn.	средник дверного полотна	intermediate rail
techn.	средник дверного полотна	middle rail
techn.	средник дверного полотна	lock rail (на уровне замка)
techn.	средник дверного полотна	cross-rail
transf.	средник дверной обвязки	door unit lock rail (MichaelBurov)
transf.	средник дверной обвязки	lock rail (MichaelBurov)
makar.	средник заключной рамы	chase bar
transf.	средник лучковой пилы	turning saw cross bar (MichaelBurov)
transf.	средник лучковой пилы	saw crossbar (MichaelBurov)
transf.	средник лучковой пилы	turning saw crossbar (MichaelBurov)
transf.	средник лучковой пилы	saw cross bar (MichaelBurov)
biblioth.	средник между бинтами ребрами на корешке переплета	panel
constr.	средник окна	window pillar
constr.	средник окна	munnion
constr.	средник окна	window mullion
constr.	средник окна	mullion
transf.	средник пилы	turning saw crossbar (MichaelBurov)
transf.	средник пилы	saw crossbar (MichaelBurov)
transf.	средник пилы	turning saw cross bar (MichaelBurov)
transf.	средник пилы	saw cross bar (MichaelBurov)
astr.	средник трубы	box section of tube (телескопа)
astr.	средник трубы телескопа	declination box
astr.	средник трубы телескопа	declination-box frame
transf.	торцовые рейки в средниках дверей из пиломатериалов, изготовленные из более качественного материала	railing
transf.	торцовые рейки в средниках дверей из пиломатериалов, изготовленные из древесины более ценных пород	railing
informat.	ширина средника	gutter width
mécan.	штифт средника	center pin (клавиши пианино и рояля Kazuroff)