Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Russe
⇄
Abkhaze
Allemand
Anglais
Bokmål norvégien
Espagnol
Espéranto
Finnois
Français
Géorgien
Hongrois
Italien
Japonais
Langues chinoises
Letton
Néerlandais
Polonais
Portugais
Tadjik
Tchèque
Turc
Ukrainien
Vietnamien
Termes
contenant
взбудоражить
|
Toutes les formes
|
correspondances exactes uniquement
Sujet
Russe
Anglais
génér.
боговдохновенный,
взбудораженный
до восторженности
enthean
(
Кура Иванов
)
génér.
быстро распространившиеся слухи
взбудоражили
город
quick-spreading rumours fermented the city
génér.
быстро распространявшиеся слухи
взбудоражили
город
quick-spreading rumours fermented the city
idiom.
быть
взбудораженным
be neither to hold nor to bind
(
ssn
)
makar.
взбудораженная
толпа
tumultuous crowd
argot.
взбудораженный
, пьяный или опьянённый наркотиком
torn up
(
Interex
)
génér.
взбудораживший
весь мир
world-shaking
(
Anglophile
)
makar.
взбудоражить
чьё-либо
воображение
stir
someone's
imagination
makar.
взбудоражить
общество
shake up society
makar.
вся деревня была
взбудоражена
этим известием
the whole village was agitated with the news
génér.
вся деревня была
взбудоражена
этим известием
the whole village was aflutter with the news
makar.
очень легко
взбудоражить
толпу призывами к насилию
it's loo easy to lash a crowd into anger with violent words
génér.
очень легко
взбудоражить
толпу призывами к насилию
it's too easy to lash a crowd into anger with violent words
makar.
пламенными речами они
взбудоражили
толпу
they hopped the crowd up with fiery speeches
makar.
это сообщение
взбудоражило
всю страну
the news aroused the whole country
makar.
это сообщение
взбудоражило
всю страну
news aroused the whole country
Obtenir une URL courte