Termes contenant target company

Sujet	Anglais	Russe
génér.	company-wide target	установленный показатель в целом по компании (Alexander Demidov)
entr.	target a company	нацеливаться на компанию
entr.	target a company	планировать поглощение компании
génér.	target a company	ориентироваться на компанию (reverso.net Aslandado)
	target company	приобретаемая компания (Kovrigin)
	target company	приобретаемое общество ('More)
synd.	target company	компания-объект предстоящей кампании (Кунделев)
compt.	target company	компания – объект поглощения
banc.	target company	компания-цель поглощения (Alik-angel)
banc.	target company	приобретаемая компания (компания, которая является объектом попытки поглощения со стороны другой компании Alik-angel)
banc.	target company	поглощаемая компания (компания, которая является объектом попытки поглощения со стороны другой компании Alik-angel)
banc.	target company	компания-объект (компания, которая является объектом попытки поглощения со стороны другой компании Alik-angel)
banc.	target company	компания-цель (Alik-angel)
	Target Company	Поглощаемая компания (Zukrynka)
génér.	target company	компания-мишень (Баян)
génér.	target company	объект инвестирования (Prior to the acquisition of the target company, the investor must have a clear picture of the financial structure of the business. DBiRF Alexander Demidov)
financ.	target company code	исходная балансовая единица
financ.	target company code	целевая балансовая единица