 |
| Sujet | Anglais | Russe |
| makar. | put someone in the right way | наставить кого-либо на путь истинный |
| figur. | put in the right way | навести на верную мысль (Andrey Truhachev) |
| génér. | put in the right way | наставить кого-либо на путь истинный |
| génér. | put one in the right way | направить кого-л. на прямой путь |
| génér. | put one in the right way | исправить (кого-л.) |