Termes contenant kick against the pricks

Sujet	Anglais	Russe
prov.	do not kick against the pricks	против рожна не попрёшь
prov.	do not kick against the pricks	против лома нет приёма
génér.	kick against the prick	лезть на рожон
génér.	kick against the pricks	лезть на рожон
makar.	kick against the pricks of something	напрашиваться (на трудности)
makar.	kick against the pricks of something	нарываться (на трудности)
Gruzovik, figur.	kick against the pricks	лезть на рожок
prov.	kick against the pricks	закусить удила
idiom.	kick against the pricks	идти против рожна (Yerkwantai)
idiom.	kick against the pricks	переть на рожон (VLZ_58)
idiom.	kick against the pricks	нарываться на неприятности (VLZ_58)
en d.	kick against the pricks	артачиться (CopperKettle)
idiom.	kick against the pricks	наживать проблемы (VLZ_58)
idiom.	kick against the pricks	действовать во вред себе (VLZ_58)
prov.	kick against the pricks	лягать колючки (смысл: сопротивляться во вред себе)
prov.	kick against the pricks	лезть на рожон (дословно: Лягать колючки. Смысл: сопротивляться во вред себе)
makar.	kick against the pricks	идти на рожон
makar.	kick against the pricks of something	наталкиваться (на что-либо неприятное)
makar.	kick against the pricks of something	напороться (на что-либо неприятное)
génér.	kick against the pricks	лезть на рожок
génér.	kick against the pricks	сопротивляться во вред себе