Termes contenant bring to justice

Sujet	Anglais	Russe
	bring a criminal to justice	отдать преступника в руки правосудия
	bring a criminal to justice	предать преступника суду
génér.	bring a criminal to justice	отдать преступника под суд
	bring before a bail justice to be dealt with according to law	доставить в суд для избрания меры пресечения (cause to be brought – если не самостоятельно ("обеспечить доставку") 4uzhoj)
génér.	bring somebody to justice	отдать кого-либо под суд
génér.	bring someone to justice	найти управу на (SigGolfer)
syst.	bring terrorists to justice terrorists	отдать террористов и руки правосудия
génér.	bring to justice	отдать под суд
makar.	bring to justice	привлечь к судебной ответственности
publ.	bring to justice	привлекать к судебной ответственности
	bring to justice	предать правосудию
	bring to justice	предать суду
	bring to justice	отдать в руки правосудия
	bring to justice	обвинять (trial)
entr.	bring to justice	привлекать к суду
publ.	bring to justice	отдавать под суд
génér.	bring to justice	привлекать к ответу
génér.	bring to justice	привлекать к ответственности (trancer)
génér.	bring to justice	привлечь к ответственности (We hope that Russian law enforcement agencies will bring murderers to justice. Leonid Dzhepko)
makar.	bring someone to justice	отдавать кого-либо под судД
makar.	bring someone to justice	отдавать кого-либо в руки правосудия
syst.	bring to justice the perpetrators of terrorist acts	привлекать к ответственности лиц, виновных в совершении террористических актов