DictionnaireLe forumContacts

 Lenj

lien 26.03.2007 15:50 
Sujet: suspends outstanding charges
Пожалуйста, помогите перевести.suspends outstanding charges

Выражение встречается в следующем контексте:The Transit system facilitates the movement of goods within the Community and Common Transit area (EU, EFTA, Visegrad countries) under a system of Customs control which suspends outstanding charges until arrival at destination or safeguards Community export refunds on CAP goods, as appropriate. Goods in free circulation can travel between the Community and EFTA and /or Visegrad countries under the Transit system which will facilitate their onward movement to their final destination.

Заранее спасибо

 alk modérateur

lien 26.03.2007 20:27 
посмотрите здесь
http://www.proz.com/kudoz/998537

 

S'il vous plaît, vous vous connectez sur le site ou vous inscrivez pour écrire sur le forum