carsassing sylv.

[Shouldbe]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Also finger-jointed carcassing manufacturers were registering a growing trend in demand on the part of carpentry companies towards stronger cross-sections, which resembled the classic commissioned construction timber that were previously used.

Заранее спасибо

[Brains]

А в словарь не пытались для начала заглянуть? Так, из интереса? Так вот попробуйте, прежде чем просить других сделать это за Вас.

[Shouldbe]

Deistvitelno! Sposibo vam. Ja proveryal, navernoe nepravilno napisal. Prinoshu svoi izveneniya.