хвостов крупнокусковой отсадки

[Frina]

Уважаемые специалиста, помогайте пожалуйста. Не тяну я горное дело, больше никогда, но этот перевод закончить надо. Буду очень благодарна.

Не гуглится ничего толкового, а самой мне не перевести " хвостов крупнокусковой отсадки", на мой вариант не смотрите, это от отчаянья.

Исследование вещественного состава отходов вскрыши и хвостов крупнокусковой отсадки марганцевой руды проводили методом электронно-зондового анализа.

The study of the material composition of stripping waste and tailings of (???? manganese ore coarse fractions treated by jigging????) was conducted by electron-probe analysis.

[10-4]

... and coarse fraction skimping tailings of manganese ore were subjected to electrone-probe analysis

[Frina]

10-4, большое спасибо!