 |
|
lien 5.05.2012 18:53 |
|
Sujet: music idiom génér. Пожалуйста, помогите перевести.good ear for music Заранее спасибо |
| (roughly) музыкальный слух. |
| смысл: подходящий слушатель.Если музыка бывает не для каждого уха, то и ухо бывает не для всякой музыки. |
|
lien 5.05.2012 19:00 |
| Спасибо:) |
|
lien 5.05.2012 19:04 |
| Подскажите, плиз, как переводиться идиома: music to my ears |
| бальзам на душу. |
|
lien 5.05.2012 19:07 |
| thanks |
|
http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=5066544_1_2 http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Good+Ear+for+Music http://www.tsya.ru/ |
| S'il vous plaît, vous vous connectez sur le site ou vous inscrivez pour écrire sur le forum |