помогите перевести программный термин informat.

[Елена DIAMOND]

The program can be edited by either running or not running a unit, running the program up to a unit or from the unit, or even running a single unit only. You should only choose not to run the reference features if they have been measured previously and the component has not been moved, otherwise the exact position and alignment of the component will not have been defined.

[silly.wizard]

термин-то какой?
если unit, то контекста мало

[Jimmy]

если без контекста, то это модуль программы

[Елена DIAMOND]

это мануал к измерительной видеокамере
меня интересует run a unit . под юнитом подразумевается объект измерения, предмет. писали текст китайцы.совсем не могу уловить смысл абзаца

[PicaPica]

unit -- элемент программы (процедура, функция, подпрограмма...)
run a unit -- запускать процедуру (на выполнение)