 |
|
lien 20.04.2011 10:47 |
|
Sujet: Показать себя примерной ученицей Помогите, пожалуйста, перевести предложение из характеристики ученицы:За период обучения она показала себя примерной ученицей. Заранее благодарю за помощь. |
|
lien 20.04.2011 10:52 |
| She always does very well at school. |
|
lien 20.04.2011 10:54 |
| proved to be a model student |
|
lien 20.04.2011 10:57 |
| + [proved to be an] excellent/exemplary [student] |
| +has shown herself to be... |
|
lien 20.04.2011 11:09 |
| During her time in school she was a model student. |
| During the course of study she demonstrated remarkable academic achievement. |
|
lien 20.04.2011 11:22 |
| Большое спасибо за все варианты! |
| S'il vous plaît, vous vous connectez sur le site ou vous inscrivez pour écrire sur le forum |