Sujet: TRECs médic. TRECs - T Cell Receptor Excision Circles, если я правильно понимаю...Подскажите, пожалуйста, как это по-русски обозвать? Контекст: How should we define naïve cells? |
http://www.businesspress.ru/newspaper/article_mId_37_aId_510970.html выходит, кольца (неэкспрессированной) ДНК, кодирующей TCR |
Спасибо. Ясно. =) Нашла также статью, где TRECs вообще не переводят: http://www.raspm.ru/pics/files/zh_vpp_2008_3_2_Belyaeva.pdf Но не знаю, насколько это целесообразно, если заказчик вообще не владеет языком. |
лучше перевести и дать оригинальную аббревиатуру |
S'il vous plaît, vous vous connectez sur le site ou vous inscrivez pour écrire sur le forum |