Вопросы по сейсмике

[Тимурыч]

Здравствуйте, уважаемые!
Сталкивался ли кто-нибудь с весьма специфическим оборудованием фирмыWesternGeco?

В частности вызывает затруднение термин "Point-receiver" в предложении:

In 2002, WesternGeco introduced the Q-Land point-receiver seismic acquisition and processing system. (что это за система записи и обработки сейсмоданных)
А также в выражениях:
UniQ integrated point-receiver land system
point-receiver acquisition

Также непонятен термин "Maximum Displacement sweep (MD Sweep)" - свип-сигнал максимального смещения?

Вот ссылка на эту статью в Интернете:
http://www.epmag.com/Magazine/2009/3/item31469.php

Заранее большое спасибо!

[grachik]

точечный датчик Q-Land (?) для сбора и обработки сейсморазведочных данных

комплексная наземная система точечного датчика UniQ (?)

свип-сигнал максимального смещения

[Тимурыч]

Спасибо!

точечный датчик - это похоже просто геофон, если я правильно понял?