DictionnaireLe forumContacts

 svetlana_1981

lien 13.11.2007 18:47 
Sujet: бурно строящийся район
Помогите, пожалуйста, с переводом словосочетания "бурно строящийся район".

Контекст "Эль Ахия - это бурно строящийся район, строительство новых домов и комплексов ведется вдоль побережья. "

Заранее благодарю

 delta

lien 13.11.2007 19:11 
Вариант: El Ahia is notable for rapid construction, with new buildings and housing estates emerging along the coast.

 svetlana_1981

lien 13.11.2007 19:13 
спасибо

 

S'il vous plaît, vous vous connectez sur le site ou vous inscrivez pour écrire sur le forum