Hongrois ⇄ Tchèque

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   >>

Termes pour le sujet Union européenne (46 статей)

a bankok helyreállításáról és szanálásáról szóló irányelv	směrnice, kterou se stanoví rámec pro ozdravné postupy a řešení krize úvěrových institucí a investičních podniků
a bankok helyreállításáról és szanálásáról szóló irányelv	směrnice o ozdravných postupech a řešení krize bank
a betétbiztosítási rendszerekről szóló irányelv	směrnice o systémech pojištění vkladů
a Bulgáriával és Romániával kapcsolatos együttműködési és ellenőrzési mechanizmussal foglalkozó ad hoc munkacsoport	Ad hoc pracovní skupina pro mechanismus spolupráce a ověřování pro Bulharsko a Rumunsko
a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés területén működő koordinációs bizottság	Koordinační výbor v oblasti policejní a justiční spolupráce v trestních věcech
a gyermekek védelmére vonatkozóan a hatóságok jogköréről és az alkalmazandó jogról szóló egyezmény	Úmluva ze dne 5. října 1961 o pravomoci a použitelném právu při ochraně nezletilých
a házassági vagyonjogi rendszerekre alkalmazandó jogról szóló, 1978. március 14-i hágai egyezmény	úmluva ze dne 14. března 1978 o rozhodném právu pro majetkové poměry v manželství
A képviselők költségtérítéseire és juttatásaira vonatkozó szabályzat	Pravidla pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům Evropského parlamentu
A képviselőket megillető költségtérítések és juttatások kifizetésére vonatkozó szabályzat	Pravidla pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům Evropského parlamentu
a legkülső európai régiók fóruma	fórum nejvzdálenějších evropských regionů
a megtakarítások adóztatásáról szóló irányelv	směrnice Rady 2003/48/ES ze dne 3. června 2003 o zdanění příjmů z úspor v podobě úrokových plateb
a megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatásáról szóló irányelv	směrnice o zdanění příjmů z úspor
a megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatásáról szóló irányelv	směrnice Rady 2003/48/ES ze dne 3. června 2003 o zdanění příjmů z úspor v podobě úrokových plateb
a mezőgazdasági genetikai forrásokkal foglalkozó munkacsoport	Pracovní skupina pro genetické zdroje v zemědělství
a mezőgazdasági termékek promóciójával foglalkozó munkacsoport	Pracovní skupina pro podporu zemědělských produktů
a Nemzetek Európájáért Unió képviselőcsoport	Skupina Unie pro Evropu národů
a népirtás bűntettének megelőzéséről és megbüntetéséről szóló egyezmény	Úmluva o zabránění a trestání zločinu genocidia
a pénzmosásról szóló együttes fellépés	společná akce o praní peněz
a prümi határozat végrehajtásáról szóló határozat	prováděcí prümské rozhodnutí
a tagállamok kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői által elfogadott határozat	rozhodnutí zástupců vlád členských států, zasedajících v Radě