Allemand Anglais Arabe Basque Bokmål norvégien Bulgare Catalan Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin Latin serbe Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien ⇄ Allemand Anglais Arabe Basque Bokmål norvégien Bulgare Catalan Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin Latin serbe Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   >>

Termes pour le sujet Contes de fées (40 статей)

а в старой бане джинны дротики метали	cinler top oynarken eski hamam içinde	Nataly­a Rovin­a
а я хоть и был мал, колыбель своей матери качал	ben anamın beşiğini tıngır mıngır sallar iken	Nataly­a Rovin­a
былина	destan	Nataly­a Rovin­a
было или не было	bir varmış bir yokmuş	Nataly­a Rovin­a
в ту пору, когда верблюды глашатаями были, а блохи цирюльниками служили	pireler berber, develer tellâl iken	Nataly­a Rovin­a
вам лучше знать	siz bilirsiniz	Nataly­a Rovin­a
давным-давно	evvel zaman içinde	Nataly­a Rovin­a
долго ли, коротко ли	gel zaman git zaman	Nataly­a Rovin­a
ели-пили, счастливо зажили	yediler, içtiler, muratlarına geçtiler	Nataly­a Rovin­a
златогривый конь	Altın Yeleli At	Nataly­a Rovin­a
златопёрая утка	Altın Tüylü Ördek	Nataly­a Rovin­a
златошёрстный вепрь	Altın Kıllı Domuz	Nataly­a Rovin­a
как сказывают	rivayet olunur ki	Nataly­a Rovin­a
как сказывают	rivayet olunmak	Nataly­a Rovin­a
Кельоглан	Keloğlan	Nataly­a Rovin­a
колыбельная	nini	Nataly­a Rovin­a
легенда	destan	Nataly­a Rovin­a
мальчик-с-пальчик	parmak çocuk	Nataly­a Rovin­a
миф	mit	Nataly­a Rovin­a
оборотень	kurt adam	Nataly­a Rovin­a