Anglais-Russe dictionnaire - conditions ajoutées par l'utilisateur MichaelBurov: 212.414 <<
26.09.2024 | 17:44:40 | langue ukr. | independent | нэзалэжный (Note by iwona: если транскрибировать по правилам, то "нэзалэжный") |
26.09.2024 | 16:33:06 | cuiss. | Milky Oolong | молочный улун (сорт зелёного чая) |
26.09.2024 | 12:13:42 | sciences. | sentientism | сентиоцентризм (sentientism (or sentiocentrism) is an ethical view that places sentient individuals at the center of moral concern) |
26.09.2024 | 12:11:14 | sciences. | sentiocentrism | сентиоцентризм |
26.09.2024 | 8:30:20 | sciences. | sentient being | чувствующее существо (the issue of animal sentience has implications) |
26.09.2024 | 8:30:07 | sciences. | sentient being | чувствующее животное |
26.09.2024 | 8:27:57 | sciences. | animal sentience | способность животных мыслить, чувствовать и иметь личность (Animal sentience means that animals are sentient beings with thoughts, feelings, and individual personalities) |
26.09.2024 | 8:28:47 | sciences. | animal sentience | принадлежность к чувствующим существам |
26.09.2024 | 8:30:07 | sciences. | sentient being | чувствующее животное |
25.09.2024 | 16:48:14 | biolog. | non-NMDAR | не-NMDAR |
24.09.2024 | 1:47:27 | astr. | early dark energy | ранняя тёмная энергия (EDE) |
23.09.2024 | 20:03:28 | sports. | hang-glider | лётчик дельтаплана |
23.09.2024 | 13:11:43 | sports. | hang glide | полёт на дельтаплане |
23.09.2024 | 13:01:26 | sports. | hang gliding | дельтапланерный спорт |
23.09.2024 | 12:53:18 | sports. | hang glide | заниматься дельтапланеризмом |
23.09.2024 | 12:53:02 | sports. | hang glide | управлять дельтапланом |
23.09.2024 | 12:52:39 | sports. | hang glide | летать на дельтаплане |
23.09.2024 | 9:08:48 | industr. | H2 pipe | водородопровод |
23.09.2024 | 9:07:11 | industr. | H2 line | водородопровод |
23.09.2024 | 3:25:17 | transp. | station concourse | конкорс |
23.09.2024 | 3:24:18 | transp. | station concourse | зда́ние вокза́ла |
23.09.2024 | 3:23:32 | transp. | concourse | здание вокзала |
23.09.2024 | 3:14:26 | transp. | concourse | конкорс (здание вокзала) |
23.09.2024 | 3:09:45 | transp. | concourse | конкорс |
23.09.2024 | 2:49:53 | virol. | FLiRT | вирус FLiRT |
23.09.2024 | 2:48:45 | virol. | FLiRT | флирт (COVID virus mutations that include letters F, L and R,T) |
23.09.2024 | 1:36:31 | techn. | pos. | пол. (положение – position) |
23.09.2024 | 1:32:30 | génér. | halfprice | полцены |
23.09.2024 | 1:14:28 | constr. | false floor | фальшпол |
23.09.2024 | 1:13:38 | constr. | false floor | фальш-пол |
23.09.2024 | 0:01:26 | armes. | fauchard | фошар |
23.09.2024 | 0:00:45 | armes. | fauchard | фошард |
23.09.2024 | 0:00:15 | armes. | fauchard | фашард |
21.09.2024 | 18:45:25 | inform. | bulk up | копить |
21.09.2024 | 18:44:48 | inform. | bulk up | накапливать (bulk up your miles!) |
21.09.2024 | 14:50:03 | appar. | oil convection heater | масляный обогреватель |
21.09.2024 | 13:47:06 | ingén. | milli watt | мВт (mW) |
21.09.2024 | 13:45:20 | ingén. | milli-watt | мВт (mW) |
21.09.2024 | 13:44:42 | ingén. | milliwatt | мВт (mW) |
21.09.2024 | 13:32:27 | appar. | oil convector heater | масляный обогреватель |
21.09.2024 | 13:32:16 | appar. | oil-filled radiator | масляный обогреватель |
21.09.2024 | 13:32:03 | appar. | column heater | масляный обогреватель |
20.09.2024 | 18:42:36 | mesures. | kilogram | кило (Rus уст.: Дайте, пожалуйста, кило огурцов!) |
20.09.2024 | 18:26:34 | techn. | oil regenerator | масляный регенератор |
20.09.2024 | 17:19:55 | éduc. | precalculus | тригонометрия, комплексные числа, векторы, начала матриц и пределов (pikabu.ru) |
20.09.2024 | 11:58:59 | immun. | antibody-dependent enhancement | антителозависимое усиление инфекции (ADE) |
20.09.2024 | 11:47:04 | micr. | superbug | супербактерия |
20.09.2024 | 11:46:41 | micr. | super bug | супербактерия |
20.09.2024 | 11:46:13 | micr. | superbacterium | супербактерия |
20.09.2024 | 11:45:57 | micr. | super bacterium | супербактерия |
19.09.2024 | 18:19:35 | syst. | reactive gigavolt-ampere | реактивный гигавольт-ампер |
19.09.2024 | 18:19:00 | ingén. | gigavar | реактивный гигавольт-ампер (Gvar, Гвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо GVAr, ГВАр); GVAr, GVar, ГВАр, ГВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
19.09.2024 | 18:18:40 | ingén. | Gvar | реактивный гигавольт-ампер (Gvar, Гвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо GVAr, ГВАр); GVAr, GVar, ГВАр, ГВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
19.09.2024 | 18:16:47 | syst. | gigavolt-ampere reactive | реактивный гигавольт-ампер (Gvar, Гвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо GVAr, ГВАр); GVAr, GVar, ГВАр, ГВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
19.09.2024 | 18:13:14 | ingén. | gigavolt-ampere reactive | гигавольт-ампер реактивный (Gvar, Гвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо GVAr, ГВАр); GVAr, GVar, ГВАр, ГВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
19.09.2024 | 18:11:12 | ingén. | reactive gigavolt-ampere | гигавольт-ампер реактивный (Gvar, Гвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо GVAr, ГВАр); GVAr, GVar, ГВАр, ГВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
19.09.2024 | 18:10:29 | ingén. | gigavolt-ampere reactive | гигавольт-ампер реактивный (Gvar, Гвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо GVAr, ГВАр); GVAr, GVar, ГВАр, ГВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
19.09.2024 | 18:06:59 | syst. | gigavar | гигавольт-ампер реактивный (Gvar, Гвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо GVAr, ГВАр); GVAr, GVar, ГВАр, ГВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
19.09.2024 | 18:01:23 | ingén. | gigavar | гигавар (Gvar, Гвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо GVAr, ГВАр); GVAr, GVar, ГВАр, ГВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
19.09.2024 | 18:00:50 | ingén. | Gvar | гигавар (Gvar, Гвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо GVAr, ГВАр); GVAr, GVar, ГВАр, ГВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
19.09.2024 | 17:54:05 | ingén. | gigavar | Гвар (Gvar, Гвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо GVAr, ГВАр); GVAr, GVar, ГВАр, ГВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
19.09.2024 | 17:48:40 | syst. | reactive gigavolt-ampere | Гвар (Gvar, Гвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо GVAr, ГВАр); GVAr, GVar, ГВАр, ГВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
19.09.2024 | 17:46:29 | syst. | gigavolt-ampere reactive | Гвар (Gvar, Гвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо GVAr, ГВАр); GVAr, GVar, ГВАр, ГВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
19.09.2024 | 17:33:51 | ingén. | Gvar | Гвар (Gvar, Гвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо GVAr, ГВАр); GVAr, GVar, ГВАр, ГВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
19.09.2024 | 17:20:47 | ingén. | kilo-watt | кВт (kW) |
19.09.2024 | 17:20:14 | ingén. | kilo watt | кВт |
19.09.2024 | 17:19:53 | ingén. | kilowatt | кВт (kW) |
19.09.2024 | 1:11:03 | pétr. | expanded pipeline | расширенный трубопровод (improved) |
19.09.2024 | 0:38:28 | techn. | to oil tracing cloth | маслить чертёжную кальку на тканевой основе |
19.09.2024 | 0:36:18 | techn. | to oil tracing paper | маслить чертёжную кальку на бумажной основе |
19.09.2024 | 0:34:40 | techn. | tracing paper | чертёжная калька на бумажной основе |
18.09.2024 | 13:44:48 | hist. | The Olga Lengyel Institute for Holocaust Studies and Human Rights | Институт Ольги Ленгель по изучению Холокоста и вопросов прав человека (TOLI Institute; TOLI) |
18.09.2024 | 13:43:01 | hist. | The Olga Lengyel Institute for Holocaust Studies and Human Rights | Институт Ольги Ленгель по изучению Холокоста и вопросов прав человека (TOLI Institute; TOLI) |
18.09.2024 | 12:26:47 | optiq. | quantum blur | квантовая размытость |
18.09.2024 | 12:26:19 | optiq. | quantum blur | квантовая размытость |
18.09.2024 | 12:21:37 | optiq. | quantum blur | квантовое размытие |
17.09.2024 | 20:12:14 | syst. | reactive kilovolt-ampere | киловар (kvar, квар – принятые написания единицы (как исключение – вместо kVAr, кВАр; kVAr, kVar, кВАр, кВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 20:08:54 | ingén. | kilovar | реактивный киловольт-ампер (kvar, квар – принятые написания единицы (как исключение – вместо kVAr, кВАр; kVAr, kVar, кВАр, кВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 20:05:12 | ingén. | var | реактивный вольт-ампер (var, вар – принятые написания единицы (как исключение – вместо VAr, ВАр); VAr, Var, ВАр, Вар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 20:04:51 | ingén. | var | вольт-ампер реактивный (var, вар – принятые написания единицы (как исключение – вместо VAr, ВАр); VAr, Var, ВАр, Вар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 20:04:12 | ingén. | var | вар (var, вар – принятые написания единицы (как исключение – вместо VAr, ВАр); VAr, Var, ВАр, Вар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 20:02:58 | ingén. | reactive volt-ampere | вар (var, вар – принятые написания единицы (как исключение – вместо VAr, ВАр); VAr, Var, ВАр, Вар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 20:02:17 | ingén. | volt-ampere reactive | вар (var, вар – принятые написания единицы (как исключение – вместо VAr, ВАр); VAr, Var, ВАр, Вар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 19:50:39 | ingén. | volt-ampere reactive | вольт-ампер реактивный (var, вар – принятые написания единицы (как исключение – вместо VAr, ВАр); VAr, Var, ВАр, Вар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 19:39:55 | ingén. | kilovar | киловольт-ампер реактивный (kvar, квар – принятые написания единицы (как исключение – вместо kVAr, кВАр; kVAr, kVar, кВАр, кВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 19:32:52 | ingén. | kilovar | киловольт-ампер реактивный (kvar, квар – принятые написания единицы (как исключение – вместо kVAr, кВАр; kVAr, kVar, кВАр, кВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 19:32:00 | ingén. | kilovar | квар (kvar, квар – принятые написания единицы (как исключение – вместо kVAr, кВАр; kVAr, kVar, кВАр, кВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 19:30:44 | ingén. | kilovar | киловар (kvar, квар – принятые написания единицы (как исключение – вместо kVAr, кВАр; kVAr, kVar, кВАр, кВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 19:21:21 | ingén. | megavolt-ampere reactive | мегавар (Mvar, Мвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо MVAr, МВАр); MVAr, MVar, МВАр, МВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 19:21:01 | ingén. | megavolt-ampere reactive | Мвар (Mvar, Мвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо MVAr, МВАр); MVAr, MVar, МВАр, МВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 19:20:34 | syst. | megavolt-ampere reactive | реактивный мегавольт-ампер (Mvar, Мвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо MVAr, МВАр); MVAr, MVar, МВАр, МВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 19:18:43 | ingén. | reactive megavolt-ampere | Мвар |
17.09.2024 | 19:18:21 | syst. | reactive megavolt-ampere | реактивный мегавольт-ампер (Mvar, Мвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо MVAr, МВАр); MVAr, MVar, МВАр, МВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 19:15:18 | ingén. | reactive megavolt-ampere | мегавар (Mvar, Мвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо MVAr, МВАр); MVAr, MVar, МВАр, МВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 19:14:43 | ingén. | reactive megavolt-ampere | Мвар (Mvar, Мвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо MVAr, МВАр); MVAr, MVar, МВАр, МВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 18:59:00 | syst. | megavar | реактивный мегавольт-ампер (Mvar, Мвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо MVAr, МВАр); MVAr, MVar, МВАр, МВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 18:58:07 | syst. | megavar | мегавольт-ампер реактивный (Mvar, Мвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо MVAr, МВАр); MVAr, MVar, МВАр, МВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 18:57:00 | ingén. | megavar | Мвар (Mvar, Мвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо MVAr, МВАр); MVAr, MVar, МВАр, МВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 18:48:00 | syst. | Mvar | мегавольт-ампер реактивный (Mvar, Мвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо MVAr, МВАр); MVAr, MVar, МВАр, МВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |
17.09.2024 | 18:47:40 | ingén. | Mvar | Мвар (Mvar, Мвар – принятые написания единицы (как исключение – вместо MVAr, МВАр); MVAr, MVar, МВАр, МВар – ошибочные написания единицы (однако часто используемые специалистами)) |