responsible | |
заг. | надёжный доверия; ответственный; надёжный; платёжеспособный; обязанный; вменяемый |
жарг. кіно | каскадёр |
контр.як. | ответственный исполнитель |
сленг | театральный дублёр |
ai | |
заг. | ох! |
license | |
заг. | лицензия |
(у деяких значень з тезауруса може не бути перекладів в двомовному словнику)
responsible: 816 фраз в 120 тематиках |
SAP технічні терміни | 1 |
Авіація | 8 |
Азартні ігри | 3 |
Американський вираз не написання | 1 |
Архітектура | 2 |
Аудит | 1 |
Бібліотечна справа | 1 |
Бізнес | 28 |
Біологія | 1 |
Бази даних | 4 |
Банки та банківська справа | 8 |
Боротьба з шкідниками | 1 |
Британський вираз не написання | 3 |
Будівництво | 2 |
Буріння | 2 |
Бухгалтерський облік крім аудиту | 2 |
Військовий термін | 18 |
Видавнича справа | 1 |
Виноробство | 1 |
Виробництво | 18 |
Високомовно / урочисто | 1 |
Гірнича справа | 7 |
Геологія | 2 |
Геофізика | 1 |
Громадські організації | 1 |
Ділова лексика | 2 |
Дипломатія | 3 |
Довкілля | 1 |
Договори та контракти | 1 |
Екологія | 9 |
Економіка | 24 |
Електроніка | 1 |
Енергетика | 18 |
Європейський банк реконструкції та розвитку | 2 |
Жаргон наркоманів | 1 |
Жартівливо | 1 |
Журналістика термінологія | 1 |
Загальна лексика | 224 |
Закордонні справи | 3 |
Засоби масової інформації | 3 |
Застаріле | 1 |
Зброя масового ураження | 1 |
Зовнішня політика | 2 |
Імміграція та громадянство | 1 |
Інвестиції | 7 |
Інформаційні технології | 1 |
Інформаційна безпека та захист даних | 1 |
Канцеляризм | 3 |
Карачаганак | 1 |
Кардіологія | 1 |
Каспій | 8 |
Клінічні дослідження | 3 |
Книжний/літературний вираз | 1 |
Консалтинг | 1 |
Контроль якості та стандартизація | 1 |
Корпоративне управління | 3 |
Космонавтика | 2 |
Лінгвістика | 2 |
Лісівництво | 3 |
Література | 1 |
Лакофарбові матеріали | 1 |
Міжнародне право | 1 |
Макаров | 66 |
Математика | 18 |
Медицина | 5 |
Медична техніка | 2 |
Менеджмент | 3 |
Назва організації | 10 |
Науковий термін | 1 |
Науково-дослідницька діяльність | 1 |
Нафта | 1 |
Нафта і газ | 1 |
Нафтопереробні заводи | 1 |
Нотаріальна практика | 1 |
Організація Об'єднаних Націй | 10 |
Офіційний стиль | 4 |
Охорона праці та техніка безпеки | 8 |
Патенти | 1 |
Планування | 2 |
Податки | 3 |
Пожежна справа та системи пожежогасіння | 1 |
Політика | 13 |
Природні ресурси та охорона природи | 1 |
Програмне забезпечення | 1 |
Програмування | 18 |
Промисловість | 1 |
Публічне право | 1 |
Радянський термін або реалія | 1 |
Реклама | 5 |
Рибництво | 1 |
Риболовство промислове | 2 |
Риторика | 1 |
Розмовна лексика | 11 |
Сільське господарство | 1 |
Сахалін | 3 |
Сахалін А | 1 |
Сахалін Р | 2 |
Системи безпеки | 3 |
Союз-Аполлон | 4 |
Спецслужби та розвідка | 1 |
Спорт | 1 |
Статистика | 1 |
Страхування | 3 |
Суспільствознавство | 1 |
Телекомунікації | 3 |
Тенгізшевройл | 8 |
Техніка | 8 |
Торпеди | 2 |
Транспорт | 2 |
Управління проектами | 5 |
Фізіологія | 1 |
Філософія | 2 |
Фінанси | 1 |
Фармація та фармакологія | 2 |
Хімія | 1 |
Харчова промисловість | 2 |
Цитати, афоризми та крилаті вирази | 1 |
Юридична лексика | 95 |
Ядерна фізика | 1 |
SAP | 8 |