СловникиФорумКонтакти

   Англійська
Google | Forvo | +
до фраз
delinquency [dɪ'lɪŋkwənsɪ] імен.наголоси
заг. правонарушение (особ. несовершеннолетних); расхлябанность (PanKotskiy); проступок; провинность; упущение; преступность; бандитизм (Interex); виновность; вина; преступление (несовершеннолетних); ошибка; оплошность; просрочка (in paying)
Gruzovik виноватость
авіац., мед. нарушение норм закона; нарушение норм морали
амер. невыплата (налогов и т.п.)
банк. неоплата счёта; непогашение в срок; просрочка платежа
бізн. нарушение закона; нарушение договора
військ. дисциплинарный проступок; нарушение дисциплины; правонарушение
дип. преступность (преимущ. несовершеннолетних)
ек. непогашение в срок кредита; непогашение в срок ссуды; неуплата по долговому обязательству
енерг. нарушение (напр., договора, закона); невыполнение обязательств
конт. разгильдяйство (PanKotskiy)
МВФ непогашение обязательства в срок
мор.пр. нарушение (закона, договора)
розм. дефолт (oVoD)
фін. просрочка, опоздание с выплатой (Alexandra222)
юр. акт делинквентного поведения; делинквентность (несовершеннолетнего); задолженность; нарушение (договора, закона); невыполнение обязанностей; просрочка
ЄБРР неисправность (должника); просроченная задолженность (Примечание: осторожнее с этим переводом! Из словаря Merriam-Webster's Unabridged Dictionary: chiefly US: a debt on which payment of interest or principal is in arrears — used especially of TAXES and MORTGAGE LOANS Bauirjan); просроченный долг; неисправность должника (raf); неплатёж; нарушение обязательств по обслуживанию долга (oVoD)
 Англійський тезаурус
delinquency [dɪ'lɪŋkwənsɪ] скор.
абрев. delin
delinquency: 168 фраз в 23 тематиках
Абревіатура1
Американський вираз не написання1
Бізнес4
Банки та банківська справа27
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін3
Дипломатія4
Договори та контракти1
Економіка11
Європейський банк реконструкції та розвитку6
Загальна лексика8
Каспій3
Логістика1
Макаров6
Медицина2
Образно1
Організація Об'єднаних Націй1
Патенти1
Психологія1
Системи безпеки1
Трудове право1
Фінанси14
Юридична лексика69