СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
прикметник | прикметник | дієслово | дієслово | до фраз
чередующийся прикм.наголоси
заг. alternate (they worked alternate shifts – они работали посменно); rotative; Box and Cox; rotational; rotatory; rolling; interchangeable (with Franka_LV); every other; alternant; intermittent (alfadeus)
авто. alternate
геолог. stratified; interdigitating; interstratified
гідробіол. alternate (о листьях)
гірн. alternative
ел. interlaced
застар. altern
комп., Майкр. banded
Макаров cycling; layered; rolling crawl; turning
маш., застар. staggered
мед. alternating; interchangeable
розм. ding-dong
тех. taking turns (Val_Ships)
хім. interlacing
IT interleaved
чередующийся GIF прикм.
комп., Майкр. Interlaced GIF (A picture in GIF format that is gradually displayed in a Web browser, showing increasingly detailed versions of the picture until the entire file has finished downloading)
чередоваться дієсл.
заг. interchange; rotate; alter; intersperse with something (bigmaxus); follow; leap-frog (Taras); vary; intersperse (The storyline is interspersed with shots of Bachman playing the song with his band Mr. Wolf)
Gruzovik alternate
авто. alternate
біол. interchange (одно другим)
контр.як. interchange
Макаров alternate with; be situated alternately
мат. reciprocate
перен. play Box and Cox (icterubal)
тех. take turns
IT interleave; interlace
чередовать дієсл.
заг. alternate; interchange; rotate; mix (Moscowtran); seesaw (seesaw between two activities VLZ_58); alternate between (I prefer to alternate between jogging and sprinting kisekbas)
Gruzovik alternate with
біол. rotate (культуры)
військ. alternate (ся)
Макаров alternate with
с/г. diversify
тех. interleave; take turns; cycle (Cycle the bending, axial and temperature loads. – Чередовать воздействие нагрузок на изгиб, осевых и температурных нагрузок. Saule K); stagger (translator911); interlace
чередуясь дієсл.
заг. on a rota basis (Anglophile)
Макаров alternately
рекл. on a rotating basis (naiva)
периодически чередоваться дієсл.
ел. stagger
IT leapfrog
периодически чередовать дієсл.
ел. stagger
чередуемый дієприкм.
прогр. interleaved (jeck.ru ssn)
периодически чередовать дієсл.
IT leapfrog
чередующий прикм.
муз. alternating
чередующиеся прикм.
нав. rotational
чередоваться дієсл.
політ. rotate (ssn)
чередующийся: 308 фраз в 73 тематиках
Авіаційна медицина1
Авіація2
Автоматика2
Автомобілі3
Архітектура3
Біологія5
Біохімія1
Бронетехніка1
Будівництво9
Буріння1
Військовий термін3
Гірнича справа3
Геологія7
Геральдика2
Деревообробка3
Дипломатія1
Дорожня справа3
Екологія2
Економіка2
Електроніка15
Електротехніка1
Енергетика1
Загальна лексика18
Залізничний транспорт2
Засоби масової інформації22
Зв’язок1
Золотодобування1
Інформаційні технології7
Квантова електроніка1
Комп'ютери4
Космонавтика4
Кулінарія1
Лісівництво2
Логістика1
Майкрософт2
Макаров53
Математика6
Машинобудування2
Медицина9
Металургія2
Механіка1
Молекулярна біологія1
Морський термін2
Мостобудування1
Навігація1
Нанотехнології4
Нафта3
Нафта і газ1
Нафтогазова техніка2
Полімери8
Прикладна математика1
Програмування7
Реклама1
Сільське господарство2
Сахалін2
Сахалін Ю1
Сигналізація2
Силікатна промисловість3
Системи безпеки1
Сонячна енергетика1
Спорт1
Статистика3
Тваринництво2
Текстиль4
Телебачення1
Телекомунікації7
Тенгізшевройл2
Теплотехніка1
Техніка22
Транспорт1
Фізика2
Хімія7
Юридична лексика1