СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
наступать на пяткинаголоси
заг. snap at someone's heels (We get quite a lot of people who are in the media or very competitive jobs in the City, and they just feel as soon as they look a bit tired, that these younger guys and younger women are snapping at their heels, trying to chase them out of their jobs. drag); be close on someone's heels (g e n n a d i); be close on the heels of (+ dat.); neck up
Игорь Миг be close on the heels of
Макаров be at the back of the pack
Макаров, розм. push up
розм. nip at one's heels (Aly19)
ідіом. be on someone's heels (4uzhoj)
"наступать на пятки"
заг. be at the back of the pack
наступает на пятки
заг. is snapping at its heels (mascot)
наступать кому-л. на пятки
бізн. snap at one's heels
наступать кому-либо на пятки
Макаров be catching up with (someone)
наступает на пятки
ідіом. bite at your heels (подступает, настигает, накатывает: Whenever fear begins to bite at your heels, turn to this spell. macmillandictionary.com Sweeterbit)
Наступая на пятки
заг. Close on the heels of (кому-либо kindling_f)
наступать на пятки: 4 фрази в 3 тематиках
Загальна лексика1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Прислів’я1