СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
лежать на бокунаголоси
заг. sidle; be on one's beam ends (о судне); lie sidelong; lie on one's side (bookworm); loaf
Игорь Миг sit on one's hands
Макаров be on one's beam ends (о судне); be on the beam ends (о судне)
мор. be laid on one's beam-ends (о судне Bobrovska); be thrown on one's beam-ends (о судне Bobrovska)
перен., розм. idle away time
плав. lie on the side; lie on side
розм. flatline (в значении "быть при смерти, умирать" – о состоянии компании, экономики государства и т.п.: Центр Хруничева эти несменяемые годами мафиозные группы довели к маю 2018 года до дыры в 117 млрд рублей. Когда Президент меня назначил на Роскосмос и поручил навести порядок, конкретно это ведущее ракетное предприятие лежало на боку, люди разбегались, аварийность зашкаливала". / "...was flatlining." t.me Alexander Oshis)
фант. lying on one's side (при переводе фантастической литературы (данная фраза встретилась при переводе фентези) SvetaMisha)
Gruzovik, перен. idle away one's time
ідіом. be on the beam ends (о судне VLZ_58)
лёжа на боку
рентгр. decubitus (Andy)
лёжа на боку: 27 фраз в 6 тематиках
Гімнастика1
Загальна лексика2
Макаров1
Медицина20
Секс та психосексуальні субкультури1
Спорт2