СловникиФорумКонтакти

   Російська Французька
Google | Forvo | +
создавать
 создавать
заг. constituer; construire; construire; créer; élever; ériger
| вруб
 вруб
гірн. brèche

дієслово | дієслово | до фраз
создавать дієсл.наголоси
заг. constituer; construire; construire (теорию); créer; élever (помехи и т.п.); ériger (комиссию и т.п.); faire; fédéraliser; fonder; former; monter; produire; susciter; mettre en place; se doter de (L'Europe veut se doter d'une industrie spatiale indépendante et compétitive. I. Havkin); présenter (Les composants peuvent ne comporter aucune imprégnation, car l'étanchéité du boîtier présente une barrière suffisante contre les agents corrosifs. I. Havkin); prévoir (I. Havkin); établir (Un circuit électrique est établi entre deux puits distants. I. Havkin); concevoir (Voledemar); induire (L'aimant programmable est capable d'induire un déplacement contrôlé du matériau magnétique. I. Havkin); offrir (Défense d'une zone aérienne pour offrir un parapluie sur un secteur I. Havkin); réaliser (Le champ magnétique est réalisé par de gros électro-aimants. I. Havkin); élaborer (Zamenhof est connu pour avoir élaboré la langue construite espéranto. I. Havkin); enfanter; instituer (kee46)
бізн. constituer (организацию)
військ. mettre sur pied
журн. instaurer; implanter
патент. fournir (I. Havkin)
перен. édifier; sculpter; tisser
тех. engendrer (Dispositif de réduction de bruit engendré par le turboréacteur I. Havkin)
IT générer
создаваться дієсл.
заг. s'édifier; se former; prendre naissance (I. Havkin)
військ. se mettre sur pied
создавать: 318 фраз в 47 тематиках
Авіація22
Автоматика2
Бізнес7
Бази даних1
Бронетехніка1
Будівництво4
Військовий термін64
Вантажний транспорт2
Геодезія2
Геологія1
Економіка2
Електроніка3
Живопис1
Журналістика термінологія28
Загальна лексика43
Засоби масової інформації1
Зовнішня політика1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Інтернет1
Інформаційні технології9
Комп'ютери4
Космонавтика1
Лінгвістика1
Лісівництво5
Майкрософт2
Металургія3
Нафтогазова техніка5
Образно1
Паблік рілейшнз2
Патенти1
Переносний сенс4
Політика38
Прислів’я2
Програмування5
Просторіччя1
Радіо11
Розмовна лексика1
Системи безпеки1
Спорт1
Театр1
Текстиль2
Техніка11
Фізика1
Фінанси8
Хімія1
Цитати, афоризми та крилаті вирази3
Юридична лексика4