Російська ⇄ Французька

необходимый прикм. наголоси
заг.	essentiel; indispensable; nécessaire; obligé; premier; voulu; de rigueur; requis (I. Havkin); utile (Sergei Aprelikov); visé (См. пример в статье "нужный". I. Havkin); attendu ((прилаг.) См. пример в статье "нужный". I. Havkin); incontournable (В первоначальном смысле. Vadim Rouminsky)
Игорь Миг	incontournable
автом., вант.	convenable; approprié
патент.	obligatoire; exigé
необходимо присл.
заг.	naturellement; il est question de...; il s'agit de...; il est nécessaire; il faut bien (...); force est de + infin; il y a lieu de (I. Havkin); il faudra (Alex_Odeychuk); Il est impératif de (ROGER YOUNG)
вет.	il est indispensable de (ROGER YOUNG)
мат.	il faut; nécessairement
Необходимо присл.
ідіом.	Il est capital de (ROGER YOUNG)
необходим прикм.
заг.	s'avérer requis (I. Havkin)
необходимо что-л. сделать присл.
буд.	Il y a besoin de faire qch. (ROGER YOUNG)
жизненно необходимый прикм.
перен.	vital

необходимый : 280 фраз в 60 тематиках

Авіація	4
Автоматика	3
Альтернативне врегулювання спорів	1
Бізнес	10
Банки та банківська справа	3
Будівництво	6
Військовий термін	17
Вантажний транспорт	5
Водні ресурси	1
Гідротехніка	2
Гірнича справа	4
Геофізика	1
Громадське харчування, ресторанна справа	1
Дипломатія	1
Економіка	3
Європейський Союз	1
Журналістика термінологія	1
Загальна лексика	87
Засоби масової інформації	1
Застаріле	5
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Інформаційні технології	3
Кібернетика	2
Кадри	1
Кліше	1
Космонавтика	1
Кулінарія	1
Латинська мова	1
Майкрософт	1
Математика	5
Машинобудування	3
Медицина	5
Медична техніка	1
Назва організації	1
Нафтогазова техніка	3
Образно	1
Організація Об'єднаних Націй	5
Освіта	1
Офіційний стиль	1
Охорона здоров’я	1
Патенти	11
Переносний сенс	1
Політика	12
Прислів’я	1
Промисловість	1
Просторіччя	1
Радіо	1
Риторика	4
Розмовна лексика	1
Сільське господарство	1
Системи безпеки	3
Стоматологія	2
Текстиль	2
Техніка	11
Торгівля	1
Фінанси	5
Фармація та фармакологія	1
Хімія	2
Харчова промисловість	1
Юридична лексика	22