 |
номинальная грузоподъёмность
| башенной вышки
| номинальная грузоподъёмность | |
| авто. | nominal load capacity |
| автомат. | rated load capacity |
| буд. | load rating; rated load; safe working load |
| дор.спр. | rated capability |
| нафт.газ | nominal deadweight |
| робот. | rated payload |
| башенная вышка | |
| проф.жарг. | derrick |
| |||
| nominal load capacity (напр. автомобильного подъёмника) | |||
| rated load capacity | |||
| load rating (напр., крана); rated load (крана и т. п.); safe working load (крана) | |||
| rated capability | |||
| nominal deadweight (MichaelBurov) | |||
| rated payload (наибольшее значение суммарной массы объекта манипулирования и схвата, при которой гарантируется удержание этого объекта и обеспечение установленных характеристик робота. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn) | |||
| nominal capacity; rated capacity; Rated Operating Capacity (translator911) | |||
|
номинальная грузоподъёмность : 17 фраз в 11 тематиках |
| Бронетехніка | 1 |
| Будівництво | 4 |
| Військовий термін | 2 |
| Дорожня справа | 1 |
| Макаров | 1 |
| Морський термін | 1 |
| Нафта | 1 |
| Нафтогазова техніка | 1 |
| Нафтопромисловий | 1 |
| Техніка | 2 |
| Транспорт | 2 |