Російська ⇄ Англійська

высокопрочный прикм. наголоси
заг.	high-test; high endurance (о предметах herr_o); high test; robust (Alexander Demidov); High Strength Friction Grip (болт Millie)
автомат.	high-duty (напр., о материале)
атом.ен.	high strength; high-strength
буд.	extra-strong (Yeldar Azanbayev)
бур.	high tensile
військ., брон.	high-hardness (Alex_Odeychuk)
нафт.	high-tensile
полім.	high-tenacity; high-tension
текстиль.	heigh impact; high tenacity
тех.	high-impact

высокопрочный: 281 фраза в 57 тематиках

Авіація	1
Автоматика	10
Автомобілі	3
Архітектура	1
Бетонне виробництво	1
Бронетехніка	3
Будівельні конструкції	2
Будівельні матеріали	2
Будівництво	46
Буріння	1
Військовий термін	7
Вальцювання	1
Велосипеди крім спорту	3
Гірнича справа	1
Дорожня справа	2
Екологія	1
Електроніка	2
Електротехніка	3
Енергетика	4
Загальна лексика	5
Засоби масової інформації	2
Зброя масового ураження	2
Зварювання	2
Зубна імплантологія	2
Інструменти	1
Карачаганак	1
Каспій	1
Космонавтика	8
Лісівництво	2
Ливарне виробництво	1
Макаров	7
Матеріалознавство	2
Медицина	1
Металознавство	2
Металургія	19
Механіка	5
Мостобудування	1
Нанотехнології	13
Нафта	11
Нафта і газ	8
Нафтогазова техніка	4
Пакування	1
Пожежна справа та системи пожежогасіння	2
Поліграфія	1
Полімери	9
Сільське господарство	1
Сахалін	1
Сейсмологія	2
Силікатна промисловість	6
Системи безпеки	1
Текстиль	11
Тенгізшевройл	2
Техніка	37
Транспорт	3
Трубопроводи	4
Цемент	3
Яхтовий спорт	3