 |
| reduction: 1710 фраз в 93 тематиках |
| Автомобілі | 17 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 23 |
| Аналітична хімія | 5 |
| Антени і хвилеводи | 1 |
| Астрономія | 8 |
| Бізнес | 43 |
| Біологія | 1 |
| Банки та банківська справа | 3 |
| Британський вираз не написання | 1 |
| Будівництво | 37 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 3 |
| Вимірювальні прилади | 5 |
| Вугілля | 7 |
| Гірнича справа | 19 |
| Геодезія | 2 |
| Геомеханіка | 1 |
| Громадські організації | 2 |
| Діаліз | 1 |
| Двигуни внутрішнього згоряння | 13 |
| Довкілля | 105 |
| Документообіг | 1 |
| Екологія | 4 |
| Економіка | 100 |
| Електроніка | 31 |
| Електротяга | 2 |
| Електрохімія | 3 |
| Енергетика | 1 |
| Європейський Союз | 3 |
| Загальна лексика | 173 |
| Застаріле | 1 |
| Зв’язок | 16 |
| Землезнавство | 22 |
| Зовнішня торгівля | 12 |
| Зубчасті передачі | 9 |
| Інформаційні технології | 19 |
| Комп'ютери | 8 |
| Культурологія | 2 |
| Лісівництво | 1 |
| Міжнародний валютний фонд | 22 |
| Мікроелектроніка | 58 |
| Міська забудова | 1 |
| Майкрософт | 1 |
| Маркетинг | 9 |
| Математика | 2 |
| Матеріалознавство | 5 |
| Машинобудування | 19 |
| Медико-біологічні науки | 18 |
| Медицина | 62 |
| Медична техніка | 12 |
| Металургія | 50 |
| Механіка | 1 |
| Митна справа | 1 |
| Оптика розділ фізики | 37 |
| Організація Об'єднаних Націй | 5 |
| Освіта | 1 |
| Охорона здоров’я | 13 |
| П'єзокристали | 1 |
| Пакування | 4 |
| Патенти | 7 |
| Плавання | 1 |
| Податки | 20 |
| Поліграфія | 1 |
| Політика | 7 |
| Привод | 3 |
| Природні ресурси та охорона природи | 23 |
| Природничі науки | 3 |
| Природознавство | 2 |
| Пробопідготовка | 7 |
| Промисловість | 9 |
| Радіо | 2 |
| Радиоактивное излучение | 1 |
| Рибництво | 8 |
| Сільське господарство | 30 |
| Статистика | 10 |
| Страхування | 8 |
| Суспільствознавство | 12 |
| Текстиль | 2 |
| Телекомунікації | 2 |
| Теплоенергетика | 2 |
| Техніка | 185 |
| Торгівля | 4 |
| Транспорт | 44 |
| Трудове право | 21 |
| Фізика | 60 |
| Фізика високих енергій | 1 |
| Фінанси | 61 |
| Фармація та фармакологія | 1 |
| Хімія | 42 |
| Харчова промисловість | 4 |
| Холодильна техніка | 5 |
| Штучний інтелект | 12 |
| Юридична лексика | 64 |
| Ядерна фізика | 19 |