Англійська ⇄ Ірландська Іспанська Італійська Болгарська Грецька Данська Естонська Китайська Латиська Литовська Мальтійська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словацька Словенська Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська

keep cool наголоси
заг.	не теплеть; оставаться холодным; сохранять хладнокровие; хладнокровие; не терять самообладания (VLZ_58); сохранять невозмутимый вид; не терять голову; не волноваться; сохранить хладнокровие; сохранять спокойствие; держаться молодцом (There's been some fucked up shit going on but you been keeping cool. 4uzhoj); сохранять самообладание (Keep your cool to keep your job. VLZ_58); хранить в холоде (sankozh)
жарг.	не ссать (4uzhoj)
Макаров	хранить в охлаждённом состоянии; не терять головы
keep cool!
заг.	не горячись!; успокойся!
Макаров	хранить в охлаждённом состоянии! (маркировочная надпись)
пак.	Содержи в холоде!; Держать в холодном месте!; Хранить в холоде!
keep one's cool
Макаров	сохранять невозмутимость
Макаров, сленг, амер.	сохранять спокойствие и самообладание
розм.	сохранять спокойствие (to remain calm Val_Ships)
сленг	не б; сохранять спокойствие и самообладание (Interex); без глупостей
keep something cool
Макаров	держать что-либо прохладным; не давать чему-либо согреться

keep cool: 31 фраза в 7 тематиках

Загальна лексика	9
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	5
Макаров	7
Пакування	1
Прислів’я	5
Розмовна лексика	1
Сленг	3