Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Російська
⇄
Іврит
Ігбо
Індонезійська
Інуктитут
Ірландська
Ісландська
Іспанська
Ісікоса
Італійська
Азербайджанська
Албанська
Амхарська
Англійська
Арабська
Ассамська
Африкаанс
Баскська
Башкирська
Бенґальська
Болгарська
Боснійська
Боснійська
В'єтнамська
Валлійська
Волоф
Вірменська
Галісійська
Грецька
Грузинська
Гуджараті
Данська
Есперанто
Естонська
Зулу
Йоруба
Ка́ннада
Казахська
Калмицька
Каталанська
Кечуа
Киргизька
Китайська
Китайська
Китайська
Конкані
Корейська
Кхмерська
Лаоська
Латиська
Литовська
Люксембурзька
Македонська
Малайська
Малаялам
Мальтійська
Маорі
Маратхі
Непальська
Норвезька
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Орія
Пенджабі
Перська
Польська
Португальська
Пушту
Північна сото
Руанда
Румунська
Сербська
Сингальська
Словацька
Словенська
Суахілі
Таджицька
Тайська
Тамільська
Татарська
Телуґу
Тсвана
Турецька
Туркменська
Угорська
Узбецька
Українська
Урду
Французька
Філіппінська
Фінська
Хауса
Хорватська
Хінді
Чеська
Шведська
Шотландська
Японська
Терміни
за тематикою
Системи безпеки
що містять
эффективно
|
усі форми
|
лише в заданій формі
Російська
Англійська
обеспечение безопасных и комфортных условий для
эффективной
работы личного состава оперативной группы
safe and comfortable conditions for efficient work of
the
staff of the operational group
(без "provision")
оказывать
эффективное
противодействие угрозе
play an effective role in combating the threat
(
Alex_Odeychuk
)
укреплять
эффективное
международное сотрудничество
strengthen effective international cooperation
эффективная
работа в ходе длительного пребывания на месте ЧС
effective work during the long term occupancy at the emergency area
(
Konstantin 1966
)
эффективная
яркость
effective intensity
(
coopermedc.com
amorgen
)
эффективно
проводить кампанию по борьбе против терроризма
effectively pursue the campaign against terrorism
(англ. цитата приводится по кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
эффективное
кодирование
efficient coding
(для уменьшения избыточности текста)
эффективные
механизмы экспортного контроля
strong export controls
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
Коротке посилання