Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Англійська
⇄
Іврит
Індонезійська
Ісландська
Іспанська
Італійська
Азербайджанська
Албанська
Англійська
Арабська
Ассамська
Африкаанс
Баскська
Болгарська
Боснійська
В'єтнамська
Валлійська
Волоф
Вірменська
Галісійська
Грецька
Грузинська
Гуджараті
Данська
Есперанто
Естонська
Йоруба
Ка́ннада
Казахська
Каталанська
Кечуа
Китайська
Китайська
Китайська
Корейська
Латинська
Латиська
Литовська
Македонська
Малайська
Мальтійська
Маорі
Норвезька
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Орія
Польська
Португальська
Північна сото
Російська
Румунська
Сербська
Сербська
Словацька
Словенська
Тайська
Татарська
Телуґу
Турецька
Туркменська
Угорська
Узбецька
Українська
Урду
Французька
Філіппінська
Фінська
Хауса
Хорватська
Хінді
Чеська
Шведська
Шотландська
Японська
Терміни
за тематикою
Фінанси
що містять
place
|
усі форми
|
лише в заданій формі
Англійська
Російська
availability, expiry date and
place
for presentation
исполнение, дата истечения срока и место для представления
(англ. оборот взят из Унифицированных правил и обычаев для документарных аккредитивов, публикация МТП ¹ 600
Alex_Odeychuk
)
land rent prices prevailing in the market
place
преобладающие рыночные ставки арендной платы на землю
place
a service charge on past due accounts
налагать штраф за образование просроченной задолженности
(
VPK
)
place
an issue
выпускать облигации
place
into an account
разместить на счёте
(
Alex_Odeychuk
)
place
of fulfilment
место исполнения
(
woljf
)
place
on Rating Watch Negative
поместить в очередь на пересмотр с негативным прогнозом
(говоря о рейтинге; контекстуальный перевод; англ. цитата – из новостного сообщения на сайте Fitch Ratings
Alex_Odeychuk
)
place
on RWN
поместить в очередь на пересмотр с негативным прогнозом
(говоря о рейтинге; "Rating Watch Negative"; контекстуальный перевод; англ. цитата – из новостного сообщения на сайте Fitch Ratings
Alex_Odeychuk
)
place
something in safe custody
сдать
что-либо
на хранение
place
valuables in safe custody
сдать ценности на хранение
principal
place
of business
местонахождение главной конторы фирмы
(предприятия)
round to the nearest two decimal
places
округлять до двух знаков после запятой
(до сотых долей
andrew_egroups
)
Коротке посилання