 |
Терміни за тематикою Альтернативне врегулювання спорів що містять opération | усі форми | лише в заданій формі
| Французька | Російська |
| balance des opérations courantes | баланс текущих расчётов (vleonilh) |
| balance des opérations courantes | баланс по текущим операциям (vleonilh) |
| balance des opérations en capital | баланс движения капиталов и кредитов (vleonilh) |
| balance des opérations en capital | баланс движения капитала (vleonilh) |
| bouclage financier d'une opération | финансовое обеспечение операции (vleonilh) |
| opération commerciale | бизнес-операция (elenajouja) |
| opération de change immédiate | операция с немедленной оплатой в валюте (VNV100110) |
| opération de crédit | кредитная операция (vleonilh) |
| opération imposable | налогооблагаемая операция (vleonilh) |
| opération juridique | юридическая сделка (vleonilh) |
| opération à terme | фьючерная сделка (коммерческая сделка, когда некоторые позиции договора (чаще всего оплата, но иногда и поставки) имеют длительный срок для исполнения vleonilh) |
| opérations de déneigement | снегоуборка (Sergei Aprelikov) |