Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Англійська
⇄
Російська
Терміни за тематикою
Науковий термін
що містять
Analysis of the
|
усі форми
|
лише в заданій формі
|
лише у вказаному порядку
Англійська
Російська
analysis of the
available facts
анализ имеющихся фактов
(
Alex_Odeychuk
)
both the analysis and the experiments will address the basic problems of
как анализ, так и эксперимент будут обращены к основным задачам
in applying the method to an analysis of a variety of we get
применяя этот метод к анализу разнообразных ..., мы получаем ...
it is appropriate to outline here the analysis of
здесь уместно в общих чертах обрисовать метод ...
it is useful enough to recall that each of the approaches to the analysis of can be defined
достаточно вспомнить, что каждый из этих подходов к анализу ... может быть определён ...
preliminary results from the analysis of
предварительные результаты анализа
results from the analysis of
результаты анализа
a
significant result of the above analysis is that
важным результатом предшествующего анализа является то, что
since this aspect is deemed important for the analysis, a brief review of is included herein
поскольку этот аспект считается важным для этого анализа, здесь приводится краткий обзор ...
such arguments could be considered only within the framework of a thorough analysis of
такие аргументы могли бы рассматриваться только в рамках тщательного анализа ...
they were subjected to an analysis that has at least some points of similarity with the procedures
их подвергли анализу, который имеет, по крайней мере, несколько черт сходства с процедурами ...
this approach to the analysis of can be defined as
данный подход к расчёту
...
может быть определён как ...
this approach to the analysis of can be defined as
данный подход к теории
...
может быть определён как ...
Коротке посилання