 |
| Російська | Німецька |
| анкетные данные | Generalien |
| в данном учреждении ведомстве | hieramts ha. (xakepxakep) |
| дать кому-либо повод для возмущения | jemandem ein Ärgernis geben |
| дать кому-либо повод для возмущения | bei jemandem Ärgernis erregen |
| дать кому-либо понять, что | jemandem bedeuten, dass |
| дать кому-либо представление | jemandem Einsicht gewähren (о чём-либо; in A) |
| дать удовлетворение | Genugtuung geben |
| за неимением точных данных | in Ermangelung genauer Unterlagen |
| здесь, в данном учреждении ведомстве | ha. hieramts (xakepxakep) |
| подчёркивают, что что-либо действительно имеет силу закона в данный момент | rechtsgültig |
| подчёркивают, что что-либо действительно имеет силу закона в данный момент | rechtskräftig |
| получать данные | Einblick in etwas nehmen |
| специально для данного случая | ad hoc |