 |
Терміни за тематикою Військовий термін що містять с соблюдением | усі форми | лише в заданій формі | лише у вказаному порядку
| Російська | Англійська |
| переправа с соблюдением особых мер предосторожности | caution crossing |
| переправа с соблюдением особых ограничительных правил | controlled crossing (для машин с классификационным номером, превышающим классификационный номер моста не более чем на 50%) |
| подготовленность части к соблюдению техники безопасности при обращении с ЯО | nuclear surety preparedness |
| с соблюдением мер безопасности | security-wise |
| складирование ЯО с соблюдением особых мер безопасности | security storage (of nuclear weapon) |
| хранение ЯО с соблюдением особых мер безопасности | security storage (of nuclear weapon) |
| эксплуатация переправочного средства с соблюдением особых технических требований | specified crossing (в зависимости от соотношения грузоподъёмности переправочного средства и веса переправляемого груза) |
| эксплуатация переправы с соблюдением особых мер предосторожности | caution crossing |