 |
| Російська | Англійська |
| вероятность неприсоединения требования к очереди | balking probability |
| длина очереди, при которой требование данного класса не присоединяется к очереди | degree of queue resistance |
| модель с возможностью неприсоединения к очереди | balking model |
| неприсоединение к очереди | queue resistance (в случае превышения её допустимой длины) |
| несклонность к риску | risk aversion (Полина) |
| показатель неприсоединения к очереди | balking value (длина очереди, при которой требование не остаётся в системе) |
| распределение вероятностей отказа присоединиться к очереди | balking distribution |