 |
| Французька | Російська |
| appareil à retrait | механизм опережения (сушильно-ширильной машины) |
| dispositif à retrait | устройство опережения ткани (на сушильно-ширильной машине) |
| mesure à retrait | измерение с допуском на усадку |
| retrait de tissage | уработка при ткачестве |
| retrait des fers | вытягивание прутков |
| retrait du tissu | усадка ткани |
| retrait en chaîne | усадка по основе |
| retrait en trame | усадка по утку |
| retrait résiduel | остаточная усадка (в стирке или отделке) |
| retrait total | суммарная усадка (на всех переходах) |
| retrait total | полная усадка (на всех переходах) |